ชอบใจ
chɔ̂ɔp-jai含義
1動詞A2
滿意；認同
對某事物感到滿意、認同或喜歡；覺得某事物合意或令人滿意。
例句
還有 3 個例句顯示較少
老闆；上司很滿意；贊同我的想法；主意。
奶奶；祖母很高興；滿意孫子們來探望；拜訪她。
2形容詞B1
愉快；高興
感到或表現出愉快與滿意，尤指對特定的事物或情況。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘หัวเราะhǔua-rɔ́หัวเราะhǔua-rɔ́1笑；大笑2嘲笑；取笑ชอบใจchɔ̂ɔp-jaiชอบใจchɔ̂ɔp-jai1滿意；認同2愉快；高興เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เรื่องตลกrʉ̂ʉang-dtà-lòkเรื่องตลกrʉ̂ʉang-dtà-lòk1笑話；有趣的故事2趣事；搞笑事件3鬧劇；笑話（比喻不被當真）
他聽到笑話時，開心地笑了；他聽到笑話時，愉快地笑了。
還有 3 個例句顯示較少
孩子們在週末玩水玩得很開心；孩子們在週末玩水玩得很滿足。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
chɔ̂ɔp
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ชอบใจchɔ̂ɔp-jaiชอบใจchɔ̂ɔp-jai滿意；認同滿意；認同單字