อวย
uuai含義
1動詞B2
奉承；過度吹捧
過度讚美；奉承；過分吹捧。
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要；別（否定祈使句）อวยuuaiอวยuuai1奉承；過度吹捧2祝福；祝賀（尤指特殊場合）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เกินจริงgəən-jingเกินจริงgəən-jing1誇大的；不切實際的2不切實際地（置於動詞後）งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5活動的量詞；場6功（物理）ชิ้นนี้chín-níiชิ้นนี้chín-níi1這件；這個2這一塊；這一件ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5to; towardมีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ข้อบกพร่องkɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔngข้อบกพร่องkɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔng缺點；瑕疵；缺陷เยอะyə́เยอะyə́1多；很多2很；大幅地（口語）3太多；過度
不要過度誇獎他；這件作品還有很多缺點。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
祝福；祝賀（尤指特殊場合）
（口語）在特定場合給予祝福或問候（例如祝賀生日）。
例句
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚；今天晚上2今晚อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉm別忘了（做某事）อวยuuaiอวยuuai1奉承；過度吹捧2祝福；祝賀（尤指特殊場合）วันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀ət生日ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3to; for [sb] (recipient)4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於พี่ต่ายpîi-dtàaiพี่ต่ายpîi-dtàaiTaai 哥哥；Taai 姊姊（稱呼語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）แช็ตกลุ่มchɛ́t-glùmแช็ตกลุ่มchɛ́t-glùm群組聊天；群聊ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞
今晚別忘了在群組裡祝；祝福 Tai 生日快樂。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
uuai
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |