ปุ๋ง
bpǔng含義
1感嘆詞B2
（擬聲詞）噗（放屁聲）
形容輕微放屁聲的擬聲詞
例句
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1當⋯⋯時；在⋯⋯的時候2集；部分（編號標籤）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；進行中2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊เงียบngîiapเงียบngîiap1安靜；寧靜；無聲2清靜；冷清；安靜3保持安靜；安靜下來；沉默4不再回應；失去音訊จู่ๆjòo jòoจู่ๆjòo jòo突然；忽然ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調ตดdtòtตดdtòt1放屁2屁ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像ปุ๋งbpŭngปุ๋งbpŭng1（擬聲詞）噗（放屁聲）2（擬聲詞）啵（氣泡破裂聲）；噗通ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚หลังlăngหลังlăng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）
當大家正安靜的時候，教室後方突然傳出一聲放屁的「噗」聲。
還有 3 個例句顯示較少
2感嘆詞B2
（擬聲詞）啵（氣泡破裂聲）；噗通
形容氣泡破裂或小件物品落入水中的擬聲詞
例句
ปลาทองbplaa tongปลาทองbplaa tong1金魚2健忘的人（比喻、口語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ตู้dtôoตู้dtôo1櫃子；櫥櫃2衣櫃；壁櫥3量詞：（用於櫃子、機台等）4箱體；機櫃（設備）5亭；自助機台6置物櫃；儲物櫃7火車車廂พ่นpônพ่นpôn1噴；噴灑2噴出；吐出3噴塗；噴灑4噴發；噴射ฟองอากาศfong aa-gàatฟองอากาศfong aa-gàat氣泡ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像ปุ๋งbpŭngปุ๋งbpŭng1（擬聲詞）噗（放屁聲）2（擬聲詞）啵（氣泡破裂聲）；噗通ๆ-ตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wanตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan一整天；全天
魚缸裡的金魚整天都在吐著「噗噗」響的氣泡。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai chattawa
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
升調
bpǔng
先降低，再明顯上升。
中子音類 + Mai chattawa → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |