บริษัทสรรหา(bo-rí-sàt săn-hăa)

含義

1名詞B1

招募機構；人力資源公司

為雇主尋找並篩選求職者的公司

例句

บริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăa招募機構；人力資源公司นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1專家；精通的2精通；專精於ด้านdâanด้านdâan1朝向；在某一側；從某個角度2量詞：面；側；方面3領域；方面；範疇4面；側面；表面5起繭的；霧面的ผู้บริหารระดับสูงpôo bò-rí-hăan rá-dàp sŏongผู้บริหารระดับสูงpôo bò-rí-hăan rá-dàp sŏong1高階管理層；領導團隊（指群體）2高階主管（指人）และláeและláe和；與（對等連接）มองหาmong hăaมองหาmong hăa尋找；找尋คนkonคนkon1人；個人2量詞：人ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）เหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàp適合；相配วัฒนธรรมองค์กรwát-tá-ná-tam ong-gonวัฒนธรรมองค์กรwát-tá-ná-tam ong-gon組織文化；企業文化
這間招聘公司；獵頭公司專精於高階主管；高級管理人員招募，並尋找符合企業文化的人才。
還有 15 個例句
เขาkăoติดต่อdtìt-dtòrบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaเพื่อpêuuaช่วยchûuaiหาhăaผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanการตลาดgaan dtà-làatที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaan
他聯繫了招募公司，請他們幫忙尋找一位有經驗的行銷總監。
บริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaที่têeมีmeeเครือข่ายkreuua kàaiกว้างgwâangมักmákเข้าถึงkâo tĕungผู้สมัครpôo sà-màkที่têeไม่ได้mâi dâaiหางานhăa ngaanอย่างyàangเปิดเผยbpèrt pŏeiแต่dtàeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtโดดเด่นdòht dèn
擁有廣泛人脈的招募公司，常能接觸到那些並非公開找工作，但資歷優秀的應徵者。
ฝ่ายบุคคลfàai bùk-konจ้างjâangบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaให้hâiช่วยchûuaiคัดเลือกkát lêuuakผู้สมัครpôo sà-màkที่เหมาะสมtêe mò-sŏmสำหรับsăm-ràpตำแหน่งdtam-nàengบัญชีban-chee
人資部門聘請了一家招募公司，協助挑選適合會計職位的應徵者。
บริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaจะjàตรวจdtrùuatประวัติbprà-wàtและláeทดสอบทักษะtót-sòp ták-sàของkŏngผู้สมัครpôo sà-màkก่อนgònส่งsòngรายชื่อraai chêuให้hâiผู้ว่าจ้างpôo wâa jâangพิจารณาpí-jàa-rá-naa
招募公司在將候選名單送交雇主之前，會先進行背景調查並測試應徵者的技能。
เมื่อmêuuaทีมteemต้องdtôngการขยายgaan kà-yăaiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoเราraoจึงjeungทำสัญญาtam săn-yaaกับgàpบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaให้hâiคัดกรองkát grongเรซูเม่ray-soo-mâyจำนวนมากjam-nuuan mâakและláeแนะนำnáe-namผู้ที่pôo têeตรงdtrongคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtให้hâiหัวหน้าhŭua nâaฝ่ายfàai
當團隊需要快速擴張時，我們與一家招募公司簽約，請他們篩選大量的履歷，並向部門主管推薦合格的應徵者。
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoใช้cháiบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaเพื่อpêuuaหาhăaผู้สมัครpôo sà-màkและláeคัดกรองkát grongให้hâiก่อนgònเรียกrîakสัมภาษณ์săm-pâat
我們公司利用招募機構來尋找並篩選應徵者，之後才邀請他們參加面試。
เราraoใช้บริการchái bo-rí-gaanบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaเพื่อpêuuaหาhăaพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiและláeให้hâiเขาkăoคัดกรองkát grongเบื้องต้นbêuuang dtônก่อนgònสัมภาษณ์săm-pâat
我們利用招募公司來尋找新員工，並讓他們在面試前進行初步篩選。
บริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaจะjàส่งsòngรายชื่อraai chêuผู้สมัครpôo sà-màkที่têeผ่านpàanการคัดกรองgaan kát grongให้hâiผู้จัดpôo jàtการเลือกgaan lêuuakนัดnátสัมภาษณ์săm-pâat
招募公司會提供篩選後的應徵者名單，讓經理挑選並安排面試。
เพื่อpêuuaประหยัดbprà-yàtเวลาway-laaฝ่ายบุคคลfàai bùk-konจึงjeungจ้างjâangบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaให้hâiดำเนินการdam-nern gaanค้นหาkón hăaและláeกรองgrongคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtผู้สมัครpôo sà-màkตามdtaamเกณฑ์gehnของเราkŏng rao
為了節省時間，人資部門聘請了招募公司，根據我們的標準來搜尋並篩選應徵者。
บริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaช่วยchûuaiค้นหาkón hăaและláeคัดกรองkát grongผู้สมัครpôo sà-màkให้กับhâi gàpนายจ้างnaai jâang
招募公司協助雇主尋找並篩選應徵者。
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoใช้บริการchái bo-rí-gaanบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaเพื่อpêuuaหาhăaพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiและláeคัดกรองkát grongผู้สมัครpôo sà-màkให้เรียบร้อยhâi rîiap-rói
我們公司透過招募公司來尋找新員工，並對應徵者進行徹底的篩選。
บริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaจะjàประกาศbprà-gàatรับสมัครráp sà-màkแยกyâekคัดkátผู้สมัครpôo sà-màkตามdtaamคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtแล้วláeoส่งsòngรายชื่อraai chêuที่têeผ่านpàanให้hâiฝ่ายบุคคลfàai bùk-kon
招募公司會發布徵才資訊，按資歷篩選應徵者，再將入圍名單送交人資部門。
เมื่อmêuuaเราraoต้องการdtông gaanเปิดbpèrtตำแหน่งdtam-nàengด่วนdùuanเราraoจึงjeungว่าจ้างwâa jâangบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaให้hâiช่วยchûuaiคัดเลือกkát lêuuakผู้สมัครpôo sà-màkที่เหมาะสมtêe mò-sŏmภายในpaai naiเวลาway-laaอันสั้นan sân
當我們需要緊急開設職缺時，會聘請招募公司協助在短時間內挑選合適的應徵者。
เพื่อpêuuaประหยัดbprà-yàtเวลาway-laaในnaiการสรรหาgaan săn-hăaและláeคัดกรองkát grongบริษัทbò-rí-sàtเลือกทำlêuuak tamสัญญาsăn-yaaรายปีraai bpeeกับgàpบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaให้hâiจัดหาjàt hăaผู้สมัครpôo sà-màkที่têeผ่านpàanการประเมินgaan bprà-mernเบื้องต้นbêuuang dtônตามdtaamเกณฑ์gehnของเราkŏng rao
為了節省招募與篩選的時間，公司與招募公司簽署了年度合約，請他們提供符合我們標準且經過初步評估的應徵者。
ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanเลือกใช้lêuuak cháiบริษัทสรรหาbo-rí-sàt săn-hăaแบบbàepเฉพาะทางchà-pór taangเพื่อpêuuaเฟ้นหาfén hăaผู้จัดการpôo jàt gaanฝ่ายเทคโนโลยีfàai ték-no-lo-yeeที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanระดับภูมิภาคrá-dàp poom-mí-pâak
主管們選擇了一家專門的招募公司，來尋找一位具有區域經驗的技術經理。

相關詞彙