การขยาย
gaan kà-yăai
含義
1名詞B2
擴大；擴展；拓寬
增加規模、數量、容量、覆蓋範圍或領域的行為（如擴展業務、拓寬道路、擴大服務）
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1計畫；打算2策劃；制定策略การขยายสาขาgaan kà-yăai săa-kăaการขยายสาขาgaan kà-yăai săa-kăa擴展分店；開設分店ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的；外縣市的2外縣市；首都以外的地區
公司正計劃將分公司；分部擴展到其他省份。
2名詞B2
放大
透過光學或圖像呈現使事物看起來更大的行為（如使用透鏡、顯微鏡或幾何學中的放大）
例句
ฟังก์ชันซูมของfang-khân-suum-khǎngกล้องglâwngกล้องglâwng1相機；攝影機2光學儀器（如望遠鏡或顯微鏡）3相機機身；光學組件มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於การขยายgaan kà-yăaiการขยายgaan kà-yăai1擴大；擴展；拓寬2放大3延長；延期ภาพpâapภาพpâap1圖片；照片2景象；景色；畫面3形象（公眾）；聲譽4電影；影片5腦海中的畫面；想像วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1物品；物體2原料；材料3物品；受詞ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1地址（位置資訊）2住處；住所；居住地3位址（數位）ไกลglaiไกลglai1遠；遙遠2遙遠（指時間或關係）；疏遠3遠；到遠處
相機的變焦功能是用來放大遠處物體的影像。
3名詞B2
延長；延期
延長期限或截止日期的行為（如延長時限、合約或有效期限）
例句
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大學生；大專院校學生สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的ยื่นyêunยื่นyêun1伸出；突出2遞；遞給3提交；遞交；申報คำร้องขอkam róng kŏrคำร้องขอkam róng kŏr1正式請求；請願2法律聲請；動議3申請表；申請書การขยายเวลาgaan kà-yăai way-laaการขยายเวลาgaan kà-yăai way-laa延期；延長時間กำหนดส่งgam-nòt sòngกำหนดส่งgam-nòt sòng截止日期；交期；交付期限รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告（文件或陳述）2報告；正式告知3報到ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
學生可以提出申請；提交申請以延長報告的繳交期限。
相關詞彙
近義詞
การต่อเวลาgaan dtòr way-laaการต่อเวลาgaan dtòr way-laa1加時賽；延長賽2延期；寬限時間
- 加時賽；延長賽
- 延期；寬限時間
การยืดเวลาgaan yêut way-laaการยืดเวลาgaan yêut way-laa延長時間；延期
延長時間；延期
การขยับขยายgaan kà-yàp kà-yăaiการขยับขยายgaan kà-yàp kà-yăai1擴大；擴張2搬到更大的地方；擴大搬遷
- 擴大；擴張
- 搬到更大的地方；擴大搬遷
การต่อขยายgaan dtò kà-yăaiการต่อขยายgaan dtò kà-yăai1擴建；延伸（過程）2擴建部分；延伸部分
- 擴建；延伸（過程）
- 擴建部分；延伸部分
การขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaการขยายตัวgaan kà-yăai dtuua1擴張；擴大；膨脹2擴張；成長（特定領域）
- 擴張；擴大；膨脹
- 擴張；成長（特定領域）
單字拆解
+
การขยายgaan kà-yăaiการขยายgaan kà-yăai擴大；擴展；拓寬