ตาแฉะ
dtaa-chɛ̀含義
1形容詞B2
淚眼汪汪；有眼分泌物
眼睛因受刺激、感染或哭泣而充滿淚水或分泌物。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘ร้องไห้rɔ́ɔng-hâiร้องไห้rɔ́ɔng-hâi哭；哭泣หนักnàkหนักnàk1重（指重量）2嚴重的；嚴峻的3猛烈地；嚴厲地；極度地4繁重的；艱難的（指身心負擔大）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ตาdtaaตาdtaa1眼睛；眼2外公；外祖父3老先生；爺爺（口語）4方格；網眼；孔洞5輪；局；回合（遊戲中）6孔；網眼（計算小孔或網眼的量詞）บวมbuuamบวมbuuam1腫脹的；浮腫的2腫脹；發腫3膨脹的；誇大的และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ตาแฉะdtaa-chɛ̀ตาแฉะdtaa-chɛ̀1淚眼汪汪；有眼分泌物2眼睛流淚；流眼淚ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1完全；全沒了2完全；全部；到處都是
他哭得很厲害，哭到眼睛都腫了，而且滿臉淚水。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
眼睛流淚；流眼淚
（指眼睛）流淚或有眼分泌物。
例句
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4量詞：定時活動；餐次；服藥次數หั่นhànหั่นhàn1切片；切塊；剁碎2大幅削減；大幅降低หัวหอมhǔua-hɔ̌ɔmหัวหอมhǔua-hɔ̌ɔm1洋蔥2紅蔥頭ทีไรtii-raiทีไรtii-rai每當；每次น้ำตาnáam-dtaaน้ำตาnáam-dtaa眼淚；淚水ไหลlǎiไหลlǎi流動；流淌（液體）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ตาแฉะdtaa-chɛ̀ตาแฉะdtaa-chɛ̀1淚眼汪汪；有眼分泌物2眼睛流淚；流眼淚ทุกทีtúk-tiiทุกทีtúk-tii1每次；每當2越來越；愈發
每次切洋蔥時，我總是流淚流到眼睛濕濕的。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtaa
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตาแฉะdtaa-chɛ̀ตาแฉะdtaa-chɛ̀淚眼汪汪；有眼分泌物淚眼汪汪；有眼分泌物單字