ตัดจบ
dtàt-jòp含義
1動詞B2
突然結束;草草收尾
突然結束;草草收尾(在沒有進一步討論或延續的情況下,果斷結束故事、影片或對話等)
例句
ละครlá-konละครlá-kon1戲劇;話劇;戲劇節目2戲劇藝術;劇場藝術เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jà似乎;看起來รีบๆrêep rêepรีบๆrêep rêep1匆忙地;趕緊2快點;趕快ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最後的;最終的2最後;最終ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loei所以;因此;結果ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;必定ตัดจบdtàt jòpตัดจบdtàt jòp1突然結束;草草收尾2突兀的結局;突然的收尾แบบbàepแบบbàep1風格;類型;種類;方式2種;款(量詞)3模型;圖案;設計;範本4表格;問卷5模特兒(供人描繪或拍攝)6以...的方式;...地(前置副詞標記)รวบรัดrûuap rátรวบรัดrûuap rát1縮短;簡化2簡潔的;簡短的
這部劇看起來拍得很趕,所以最後只好簡略地收尾。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
突兀的結局;突然的收尾
突兀的結局;突然的收尾(例如故事、影片或對話的突然中斷)
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3like; as (in the manner of)ไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔp不喜歡;討厭ตอนจบdtɔɔn-jòpตอนจบdtɔɔn-jòp1結局;結尾2完結篇;最終回ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品หนังnǎngหนังnǎng1皮膚;皮2皮革3電影;影片เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況การตัดจบgaan-dtàt-jòpการตัดจบgaan-dtàt-jòp突然結束;突兀的結局ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有;缺乏2沒有;不存在3(回覆)沒有;缺貨เหตุผลhèet-pǒnเหตุผลhèet-pǒn1原因;理由2推理;理性
我一點也不喜歡這部電影的結局;結尾。那是一個不合理且突兀的結局。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtàt
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตัดจบdtàt-jòpตัดจบdtàt-jòp突然結束;草草收尾突然結束;草草收尾單字