จ้อ(jô)

含義

1形容詞B1

健談的；喋喋不休的（俗語）

健談的；喋喋不休的；喜歡說很多話，通常語速快且長篇大論（非正式用語）。

例句

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹妹；較年幼的女性手足ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนพูดkon pôotคนพูดkon pôot說話者；發言人จ้อjôจ้อjô1健談的；喋喋不休的（俗語）2嘮叨；喋喋不休（俗語）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
我妹妹很愛說話；我妹妹非常健談。
2動詞B1

嘮叨；喋喋不休（俗語）

嘮叨；喋喋不休；連續且快速地說話，有時內容瑣碎或冗長。

例句

สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前จ้อjôจ้อjô1健談的；喋喋不休的（俗語）2嘮叨；喋喋不休（俗語）โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手機；行動電話2打電話；致電3電話กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan快樂地；歡樂地
那兩個人正在電話裡愉快地聊個不停。

相關詞彙