จุดๆ

jùt jùt

含義

1名詞A2

有斑點的;布滿小圓點的

有斑點的;布滿小圓點的(表面有許多小圓點或斑點)

例句

เต่าทองdtào tongเต่าทองdtào tong瓢蟲มีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1有斑點的;有圓點的2有斑點;佈滿圓點-สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1黑色(顏色)2黑色的บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ปีกbpèekปีกbpèek1翅膀;機翼(動物或飛機)2側翼;廂房;側臺(建築物或劇院)3邊鋒;側翼(體育位置)4側邊;側翼;派系(政治或組織)5歲;年(大象或牛的年齡量詞)
瓢蟲的翅膀上有黑色斑點。
2名詞B1

零星地;局部地

零星出現;呈點狀分佈;斑駁地(常作 เป็นจุดๆเป็นจุดๆbpen jùt jùt1有斑點的;點狀的2局部的;零星的

例句

แขนkăaenแขนkăaen1手臂(身體部位)2扶手;吊臂;(物體的)延伸部分3(組織的)部門;分支機構4量詞:袖子;手臂ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีรอยmee roiมีรอยmee roi有痕跡;有瑕疵แดงdaengแดงdaeng1紅色;紅色的2變紅;臉紅3紅色4紅衫軍的;親民主派的5曝光;敗露ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好เป็นจุดๆbpen jùt jùtเป็นจุดๆbpen jùt jùt1有斑點的;點狀的2局部的;零星的
我的手臂上零星地出現了一些紅點。
3名詞B1

小圓點;斑點

圓點圖案;小圓點

例句

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹妹;較年幼的女性手足ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包;手提包;錢包2特定種類的包包(視上下文而定)3口袋4錢包;皮夾5量詞(用於包包、皮夾等)ลายจุดlaai jùtลายจุดlaai jùt圓點圖案;波卡圓點-
我妹妹喜歡圓點包包。;我妹妹喜歡圓點圖案的袋子。