ขัดคอ
kàt-kɔɔ含義
1動詞B2
反駁;頂嘴
在對話中反對別人說過的話;反駁。
例句
ผมpǒmผมpǒm1我(男性禮貌用語)2頭髮ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不准;不可能2沒有3沒得到;沒收到4不行;不可以(不可接受)5不行;絕對不可以6並沒有;其實不然(用於糾正)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ขัดคอkàt-kɔɔขัดคอkàt-kɔɔ反駁;頂嘴แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1資訊;資料2數據;資料(電腦領域)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點ยกมาyók-maaยกมาyók-maa1拿來;搬來2引用;提出3結轉;轉入(會計數字)ขัดกับkàt-gàpขัดกับkàt-gàp違背;衝突;矛盾ผลวิจัยpǒn-wí-jaiผลวิจัยpǒn-wí-jai研究結果;研究發現ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1最新的;最近的2最近;最近一次นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞(男性用語)
我不是要反駁你,但你引用的資料與最新的研究結果不符。
還有 7 個例句顯示較少
ระหว่างประชุมrá-wàang-bprà-chumเขาkǎoขัดคอkàt-kɔɔฉันchǎnบ่อยbɔ̀iมากmâakจนjonพูดpûutไม่ต่อเนื่องmâi-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
會議期間,他頻繁地打斷我,害我沒辦法把話說完;無法連續說話。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kàt
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขัดคอkàt-kɔɔขัดคอkàt-kɔɔ反駁;頂嘴反駁;頂嘴單字