C1 级泰语词汇

用于正式写作、惯用表达和抽象话题的高级词汇。

11,431 个单词
สุนทรียะ
sǔn-tá-rii-yá

美;审美吸引力;对美的欣赏

ละเมียด
lá-mîiat

细致入微;细腻雅致

ปล้ำ
bplâm

[动] 意图强暴;企图性侵

ฎีกา
dii-gaa

呈交国王的请愿书;御前请愿

อุปลักษณ์
ù-bpà-lák

暗喻;隐喻(修辞)

ภาคทัณฑ์
pâak-tan

训诫;正式警告

ชะงักงัน
chá-ngák-ngan

停顿;停滞不前

ขนาบ
kà-nàap

严厉斥责;痛斥

บัก
bàk

男性前缀(依善/老挝语)

เทียม
tiiam

套轭;套挽具;套车

เอารัดเอาเปรียบ
ao-rát-ao-bprìiap

不公平的;剥削性的(条款/行为)

เหยียบย่ำ
yìiap-yâm

侵犯;践踏(权利/规则)

โสม
sǒom

韩国(新闻用别称)

ยูคลิด
yuu-klít

欧几里得的;欧氏的

แฮร์
hɛɛ

头发(借词;美容/时尚用语;用于复合词)

ทวี
tá-wii

二;双(用于复合词)

วายชนม์
waai-chon

逝世;去世(正式用语)

สรีระ
sà-ree-rá

遗体;尸体(正式)

ลี้
líi

逃离;躲避(书面)

โสต
sòot

听觉的;耳的(黏着语素)

เสียด
sìiat

紧紧楔入/塞入(书面)

สะ
sà

堆积;聚拢

เยาว์
yao

年轻的;青春的;年少的

เงื่อนงำ
ngʉ̂ʉan-ngam

隐情;暗藏的因素

แม่เลี้ยง
mɛ̂ɛ-líiang

富有或有影响力的女性;女性资助人(泰国北部用语)

เนกาทีฟคมชัด
ná-gao-tíip-kom-chát

清晰底片(摄影)

ตังค์
dtang

萨当(口语)

เก็บกู้
gèp-gûu

排雷;排爆;拆弹

กรมท่า
grom-má-tâa

海军蓝

ไล้
lái

轻拂;轻抚

แต่งคืน
dtɛ̀ng-kʉʉn

退还彩礼;解除婚约

เบื้องบน
bʉ̂ʉang-bon

上天;天堂;神界

ออปชัน
ôp-chân

期权(金融衍生品)

เชื้อมัน
chʉ́ʉa-man

它的病菌;它的菌株

ข่ม
kòm

贬低;压人一头;使相形失色

ดีบุก
dii-bùk

锡(金属)

เบต
bèet

诱饵;钓鱼(网络借词;游戏/直播)

ชีวนิรภัย
chii-wá-ní-rá-pai

生物安全

เม่ย
mə̂əi

语气词(玩笑/戏谑,非标准)

คัต
kát

剪裁(服装/缝纫)

ทฤษฎีสตรีนิยม
trít-sà-dii-sà-dtrii-ní-yom

女性主义理论

อรรถประโยชน์
àt-tà-bprà-yòot

效用(经济学)

ฐานันดร
tǎa-nan-dɔɔn

等级;尊严;地位(正式)

อนุกรมวิธาน
à-nú-grom-wí-taan

系统学(广义)

บริวาร
bɔɔ-rí-waan

随员;随行人员

เพลา
plao

时间;场合(诗歌/古文)

อาเพศ
aa-pêet

凶兆;不祥之兆;异象

เจ้าโคตร
jâao-kôot

族长;宗主

สถาปนาอำนาจ
sà-tǎa-bpà-naa-am-nâat

建立权力;巩固权威

เชย
chəəi

轻触;爱抚

สมอ
sà-mɔ̌ɔ

诃子

เกลียว
gliiao

情绪;脾气(比喻用法,旧词/罕见)

พรรณ
pan

肤色;气色(正式)

อัดฉีด
àt-chìit

提供或发放激励奖金(尤指体育领域)

ปีก
bpìik

岁(大象、牛的年龄量词)

ทัพจำลอง
táp-jam-lɔɔng

模拟军队;假想军事力量

บรูทาลิสม์
bruu-taa-lít

粗野主义美学(艺术/设计)

โมเดิร์นนิสม์
moo-dəən-nít

现代主义(一般思想体系)

เสือยิ้ม
sʉ̌ʉa-yím

笑面虎;笑里藏刀的人

ล่อ
lɔ̂ɔ

[俚] 发生性关系(粗俗)

เบี้ย
bîia

兵/卒(泰式象棋)

เข้ายุ้งฉาง
kâo-yúng-chǎang

十拿九稳;稳操胜券(比喻)

มาประทับ
maa-bprà-táp

前来就坐;前来入座(王室敬语)

ก้ำ
gâm

一边;方向(方言)

ถอดเบรกเกอร์
tòt bràyk-gêr

拆卸断路器(硬件)

ต้นตอ
dtôn-dtɔɔ

砧木(园艺)

วรรณ
wan

颜色;色调(文学/正式)

โลกทัศน์
lôok-gà-tát

世界观

ลมแล้ง
lom-lɛ́ɛng

腊肠树(泰北称呼)

หล่อโครงสร้าง
lɔ̀ɔ-kroong-sâang

浇筑结构构件

บุบหอม
bùp-hɔ̌ɔm

轻拍或压碎红葱头或洋葱

ทรยศ
tɔɔ-rá-yót

背叛的;背信弃义的

พระราชกระแสรับสั่ง
prá-râat-chá-grà-sɛ̌ɛ-ráp-sàng

御旨;谕言

สัญชาติ
sǎn-châat

天性;本性(文学/正式)

อินทรี
in-sii

天鹰座

โฉม
chǒom

佳人;美女(文学)

เฒ่ากล่าว
tâo-glàao

长者;老人(依善/北部方言;文学用语)

สว่านเกลียว
sà-wàan-gliiao

螺旋钻(木材/土壤用)

ยางชัน
yaang-chan

(传统的)黑漆;树脂漆

แยบคาย
yɛ̂ɛp-kaai

巧妙的;构思精妙的

ยกย่องภูมิศักดิ์
yók-yɔ̂ɔng-puum-sàk

抬高地位;尊崇身份

ลาว
laao

土气的;俗气(俚语,常含贬义)

ภัณฑ์
pan

物品;物件;器物(正式)

ฉา
chǎa

昏暗的;浑浊的;发闷的(光线/颜色/声音)

ท้น
tón

涌起;满溢(比喻)

อนุมาน
à-nú-maan

推断;推论

สำนักข่าวมอบหมาย
sǎm-nák-kàao-mɔ̂ɔp-mǎai

新闻机构分派任务

สยามสมาคม
sà-yǎam-sà-maa-kom

暹罗学会(文化与学术组织)

พระบรมราชโองการ
prá-bɔɔ-rom-râat-chá-oong-gaan

国王诏书;御令

ราชบรรณาการ
râat-chá-ban-naa-gaan

朝贡;贡品

พระอิสริยศักดิ์
prá-ìt-sà-rí-yá-sàk

王室等级;王室尊严

วสันต์
wá-sǎn

春季(文学/古语)

ประโลม
bprà-loom

奉承;哄劝(正式/文学)

คล้อง
klɔ́ɔng

押韵;谐音

ระยะเหล็ก
rá-yá-lèk

钢构件间距;钢筋间距

จัดขันโตก
jàt-kǎn-dtòok

摆设康托克餐;筹办康托克宴席

ทะนาน
tá-naan

量器(容量为一 thanān)

ขนบพิธี
kà-nòp-pí-tii

仪式程序

ทิศพิชัยสงคราม
tít-pí-chai-sǒng-kraam

兵法中的吉凶方位

ได
dai

手(古语)