พระอิสริยศักดิ์(prá-ìt-sà-rí-yá-sàk)
释义
1名词C1
王室尊严;君主特权
君主或王室所拥有的尊严、特权与专有权利。
例句
พิธีpí-teeพิธีpí-tee1典礼;仪式2仪式;宗教仪式3正式程序;礼节วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1举行;举办(指活动)2组织;举办;筹办(活动)อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3以…的方式;…地4量词(用于种类或类型)สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaam优雅的;庄重的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1显示;展示2表演;演出3表达;表示4出示;展出พระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàkพระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàk1王室尊严;君主特权2君主等级或地位ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1国王;君主(正式)2量词:พระองค์(用于君主)
今天的仪式举行得非常隆重,以展示君主的最高特权。
2名词C1
君主等级或地位
君主或拥有主权权威者的等级或地位。
例句
พระองค์prá ongพระองค์prá ong1陛下 / 殿下(尊称)2皇家第三人称代词3皇家第二人称代词4皇家量词5圣体;本人(皇家用语)ทรงมีsong meeทรงมีsong mee[动] 具有;拥有(皇家/尊称)พระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàkพระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàk1王室尊严;君主特权2君主等级或地位สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1最高(头衔/职位)2最高的;最大的;至高的3最大程度地;在最高水平ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-ná作为;以……的身份/角色ประมุขbprà-múkประมุขbprà-múk1首领;首长;领袖(用于组织或团体)2国家元首;君主ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ชาติchâatชาติchâat1国家;民族2国籍3世;辈子(佛教)4出身;血统(书面)
陛下作为国家元首拥有最高王室头衔。