อนุมาน
à-nú-maan释义
1动词B2
推断；推论
根据事实或证据而非直接陈述得出结论。
例句
จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰รอยเท้าrɔɔi-táaoรอยเท้าrɔɔi-táao脚印เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）อนุมานà-nú-maanอนุมานà-nú-maan推断；推论ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才เดินผ่านdəən-pàanเดินผ่านdəən-pàan1走过；步行经过2步行穿过；穿越ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于
从脚印来看，我们可以推断他刚走过去。
还有 3 个例句收起
2名词C1
推断；推论
根据事实或证据得出结论的行为或过程。
例句
จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1信息；资料（不可数）2数据（计算机领域）ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai1销售收入；总销售额2销售量；售出数量ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ตกลงdtòk-longตกลงdtòk-long1[动] 同意；达成协议2好的；同意；成交3结果；到底；原来4[动] 敲定；达成一致ต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang1连续的；持续的2连续地；持续地เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）อนุมานà-nú-maanอนุมานà-nú-maan推断；推论ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场；集市2市场（经济需求/领域）3大众化的；主流的（口语）เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）อิ่มตัวìm-dtuuaอิ่มตัวìm-dtuua1饱和2感到厌倦；兴趣趋于饱和3饱和的
从持续下滑的销售数据中，我们可以推断市场正趋于饱和。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อนุมาน读作อะ-นุ-มาน？
à-nú-maan
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
à
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |