เอารัดเอาเปรียบ
ao rát ao bprìiap
释义
1名词B1
[动] 剥削；占便宜
为了自身利益而不公平地对待某人；不公平地利用他人的处境或地位。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่ยอมให้mâi yom hâiไม่ยอมให้mâi yom hâi拒绝让某人做某事；不允许ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁เอารัดเอาเปรียบao rát ao bprìiapเอารัดเอาเปรียบao rát ao bprìiap1[动] 剥削；占便宜2不公平的；剥削性的（条款/行为）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的
他拒绝让任何人占他朋友的便宜。
2名词C1
不公平的；剥削性的（条款/行为）
形容不公平地使单方受益的条款、行为或待遇；剥削性的。
例句
สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1承诺；誓约；保证2合同；协议3[动] 承诺；保证；发誓4[动] 签约；订立合同5想（佛教名词）；感知ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เอารัดเอาเปรียบao rát ao bprìiapเอารัดเอาเปรียบao rát ao bprìiap1[动] 剥削；占便宜2不公平的；剥削性的（条款/行为）ผู้เช่าpôo châoผู้เช่าpôo châo租户；承租人มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เพิ่มค่าpêrm kâaเพิ่มค่าpêrm kâa涨价；加收费用ปรับbpràpปรับbpràp1调整；修改2适应3罚款；处以罚款สูงเกินไปsŏong gern bpaiสูงเกินไปsŏong gern bpai1太高；过高2太贵
这份合同对租户非常具有剥削性，因为它设定的罚金过高。
相关单词
近义词
เอาเปรียบao bprìiapเอาเปรียบao bprìiap1[to] take advantage of; exploit2[to] have an unfair advantage over
- [to] take advantage of; exploit
- [to] have an unfair advantage over
ขูดรีดkòot rêetขูดรีดkòot rêet剥削；勒索；榨取钱财
剥削；勒索；榨取钱财
เบียดเบียนbìiat biianเบียดเบียนbìiat biian1伤害；侵犯2剥削；掠夺
- 伤害；侵犯
- 剥削；掠夺
กดขี่gòt kèeกดขี่gòt kèe压迫；剥削
压迫；剥削
单词拆解
+
+
เอารัดเอาเปรียบao rát ao bprìiapเอารัดเอาเปรียบao rát ao bprìiap[动] 剥削；占便宜