ราชบรรณาการ
râat-chá-ban-naa-gaan
释义
1名词C1
朝贡；贡品
附庸或下属政体向君主或宗主国进献的礼物或贡品；等级关系中的外交朝贡
例句
รัฐบรรณาการrát ban-naa-gaanรัฐบรรณาการrát ban-naa-gaan藩属国；朝贡国ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5护送；送行6发出；释放；传输เครื่องราชบรรณาการkrêuuang râat-chá-ban-naa-gaanเครื่องราชบรรณาการkrêuuang râat-chá-ban-naa-gaan贡品เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1象征；标志2字符/符号（如 %、@、⌘）3图标；象形符号แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构ความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeความจงรักภักดีkwaam jong rák pák dee忠诚；效忠；忠实ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价；讨价还价2每（比率/单位）3[动] 继续；接着做4随后；接着（表顺序副词）5[动] 连接；接通；换乘6下一个；接下来的；随后的พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1国王；君主（正式）2量词：พระองค์（用于君主）
藩属国进献了皇家贡品，作为对君主效忠的象征。
相关单词
单词拆解
+
บรรณาการban-naa-gaanบรรณาการban-naa-gaan贡品；献给上级的正式礼物呈献给统治者、上级或受尊敬的人的正式礼物或贡品，通常作为表达敬意、效忠或外交关系的象征。第 2 部分
ราชบรรณาการrâat-chá-ban-naa-gaanราชบรรณาการrâat-chá-ban-naa-gaan朝贡；贡品