ชะงักงัน(chà-ngák ngan)
释义
1形容词C1
停顿；停滞不前
处于停滞或停顿状态，没有进展或动作。
例句
โครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaโครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naa发展项目；开发项目เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家；邦国（文学/古体）2领地；疆域（历史）3城市；城镇；市区ชะงักงันchà-ngák nganชะงักงันchà-ngák ngan1停顿；停滞不前2[动] 停止；停滞เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的รอrorรอror1等待2等待；等候อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1[动] 批准；授权2[名] 批准；授权งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1预算（分配的资金）2预算（财务计划）
由于等待预算审批，城市开发项目处于停滞状态。
2动词C1
[动] 停止；停滞
突然停止或导致某事突然停止，尤指进展或动作。
例句
โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâang建设项目；建筑工程ชะงักงันchà-ngák nganชะงักงันchà-ngák ngan1停顿；停滞不前2[动] 停止；停滞ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；马上2一……就；在……的瞬间เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记พบpópพบpóp1会面；遇见2遇到；经历3发现；找到ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2（讨论的）议题；问题โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1结构；框架2结构（系统/组织）
当发现结构问题时，建筑工程突然停工了。
相关单词
单词拆解
+
ชะงักงันchà-ngák nganชะงักงันchà-ngák ngan停顿；停滞不前