อาเพศ(aa-pêt)
释义
1名词B2
畸形；异形；反常现象
被认为反常、畸形或骇人的事物；亦指畸形状态或反常事件。
例句
คนเฒ่าkon tâoคนเฒ่าkon tâo老人；长者（正式或文学用语）เล่าlâoเล่าlâo1讲述；叙述2语气词（表强调/坚持）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ปลาbplaaปลาbplaa1鱼（动物）2鱼肉（食物）3量词：条（用于鱼）แปลกตาbplàek dtaaแปลกตาbplàek dtaa奇特；引人注目；让人眼前一亮ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席จับได้jàp dâiจับได้jàp dâi1抓住；捕获2抓现行；发现（做坏事或秘密）3抽选；抽中ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次；此番2这一次；在此时ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）อาเพศaa-pêtอาเพศaa-pêt1凶兆；不祥之兆；异象2畸形；异形；反常现象จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁ๆ-ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ขนลุกkŏn lúkขนลุกkŏn lúk1起鸡皮疙瘩2鸡皮疙瘩3令人毛骨悚然的；令人起鸡皮疙瘩的
长辈们说这次抓到的怪鱼简直是个怪物，让每个人都起了一身鸡皮疙瘩。
2名词C1
凶兆；不祥之兆；异象
被视为坏兆头或凶兆的离奇或反常事件；灾祸的先兆。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为แสงsăengแสงsăeng1光；光亮2光线；光束3照明；灯光4光辉；柔光ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1奇特的；令人惊叹的2奇怪的；异常的บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空；穹苍แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信……；认为……2人们认为……；据信……เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ลางlaangลางlaang1征兆；预兆；迹象2模糊的；微弱的；不清晰的อาเพศaa-pêtอาเพศaa-pêt1凶兆；不祥之兆；异象2畸形；异形；反常现象
村民们看到天空中有奇异的光，认为那是凶兆。
相关单词
单词拆解
+
อาเพศaa-pêtอาเพศaa-pêt畸形；异形；反常现象