กรมท่า(grom-má-tâa)
释义
1名词B2
港务局；海事局（历史/官方用语）
负责港口和海事事务的政府机构；通常在历史或正式/官方语境中使用。
例句
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报3报到；登记ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）ส่งต่อsòng dtòส่งต่อsòng dtò1转发；传递2转交；转诊；移交3传承；传递ไปยังbpai yangไปยังbpai yang往；向（目的地/程度）กรมท่าgrom-má-tâaกรมท่าgrom-má-tâa1港务局；海事局（历史/官方用语）2海关（历史用语）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）พิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1考虑；审查；深思熟虑2裁决；审理มาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1措施；政策步骤2预防/限制性措施3量词：ประการดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顾；照料2监督；负责3[动] 维护；保养ท่าเรือtâa reuuaท่าเรือtâa reuua1港口；海港2码头；停泊处3客运码头；渡轮站
这份报告已转发给港务局，以审议港口维护措施。
2名词C1
海关（历史用语）
旧称，指在港口收取关税的海关机构。
例句
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn在过去；以前เรือสินค้าreuua sĭn-káaเรือสินค้าreuua sĭn-káa货船；货轮ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的แวะwáeแวะwáe顺道停留；顺便拜访ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席กรมท่าgrom-má-tâaกรมท่าgrom-má-tâa1港务局；海事局（历史/官方用语）2海关（历史用语）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เสียsĭiaเสียsĭia1损坏；出故障2支付3故去的；已故的4礼貌的强调词（用于动词或形容词后）5可惜地；遗憾地（句末语气词）6失去；丧失；浪费7变质；毁坏；受损ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1税；税款2关税
过去，货船必须在海关停靠以缴纳关税。
单词拆解
+
กรมท่าgrom-má-tâaกรมท่าgrom-má-tâa港务局；海事局（历史/官方用语）