ทรยศ(tó-rá-yót)
释义
1动词B2
背叛；不忠
违背对某人或某事的忠诚，破坏信任、信仰或誓言
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1承诺；誓约；保证2合同；协议3[动] 承诺；保证；发誓4[动] 签约；订立合同5想（佛教名词）；感知แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ข้างkâangข้างkâang1在…旁边；靠近2侧边的3侧面；旁边4立场；阵营；一方เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后的；最终的2最后；最终กลับglàpกลับglàp1翻转 / 翻面 / 反转2相反；却 / 反倒3返回；回去 / 回来4返回；作为回报ทรยศtó-rá-yótทรยศtó-rá-yót1背叛；不忠2背叛的；背信弃义的เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会议；大会（事件）2会议集体；全体与会者3会场；会议室
他答应过会支持我们，但最后却在会议上背叛了我们。
2形容词C1
背叛的；背信弃义的
表现出背叛或极端不忠的；具有背信弃义特征的
例句
คำkamคำkam1词；术语2言辞；话语；表达3词语/话语的量词พูดลับหลังpôot láp lăngพูดลับหลังpôot láp lăng背后议论；背地里说ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1伤害；损害2袭击；攻击；殴打3自残4不公对待；苛待เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴แบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1那样；那种方式2那种；那样的3那样（的方式/种类）；那种（人/事）มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）7好玩的；刺激的；极具娱乐性的ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1显示；表明；暗示2表达；反映（品质/情感）3象征；表示；代表ความkwaamความkwaam1抽象名词前缀2事实；事情；事务（正式）ทรยศtó-rá-yótทรยศtó-rá-yót1背叛；不忠2背叛的；背信弃义的
像那样在朋友背后说坏话真的是一种背叛行为。
相关单词
近义词
หักหลังhàk lăngหักหลังhàk lăng[动] 背叛；背后捅刀
[动] 背叛；背后捅刀
แปรพักตร์bprae pákแปรพักตร์bprae pák叛变；背叛
叛变；背叛
แทงข้างหลังtaeng kâang lăngแทงข้างหลังtaeng kâang lăng1背叛；背后捅刀子（比喻）2从背后刺伤（字面义）
- 背叛；背后捅刀子（比喻）
- 从背后刺伤（字面义）
ตลบdtà-lòpตลบdtà-lòp1翻转；掀翻；倒置2突然转身；折回；折返3倒戈；叛变；背叛4（风/气味/烟等）弥漫；缭绕；打旋
- 翻转；掀翻；倒置
- 突然转身；折回；折返
- 倒戈；叛变；背叛
- （风/气味/烟等）弥漫；缭绕；打旋
กบฏgà-bòtกบฏgà-bòt1反叛者；叛乱分子2叛乱；起义
- 反叛者；叛乱分子
- 叛乱；起义