แหว
hɛ̌ɛo释义
1动词B1
厉声斥责;冲某人大喊
用响亮、尖厉的声音愤怒或严厉地对某人说话。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础แหวhɛ̌ɛoแหวhɛ̌ɛo1厉声斥责;冲某人大喊2尖厉的(指怒喊声)ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3加入;输入(数据、设置)4抨击;攻击(口语)ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式กลับบ้านดึกglàp-bâan-dʉ̀kกลับบ้านดึกglàp-bâan-dʉ̀k晚归;深夜回家
因为我回家晚了,妈妈用尖厉的声音呵斥了我。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
尖厉的(指怒喊声)
形容人在喊叫或愤怒地说话时,声音响亮而尖厉。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;比较5一……就……;当……时ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;廉价的2正确的;对的3触碰;碰到4正确;对5妥当;道德上正确6遭受;被(常指负面)7被动标记(常含不利意味)แซงsɛɛngแซงsɛɛng1超车2超过;超越(竞争中)คิวkiuคิวkiu1队列;排队2轮次;顺序3预约时段;档期4提示;信号5台球杆6立方米(非正式单位名称)7字母Qป้าbpâaป้าbpâa1姑母;姨母(父母的姐姐)2阿姨;大妈(对中年或年长女性的称呼)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ตะโกนdtà-goonตะโกนdtà-goon呼喊;叫喊;大声叫เสียงsǐiangเสียงsǐiang1声音;噪音2嗓音;声音3选票;投票4音调;音色5声调แหวhɛ̌ɛoแหวhɛ̌ɛo1厉声斥责;冲某人大喊2尖厉的(指怒喊声)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步คนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâangคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâang1周围的人;附近的人(物理上在场)2身边的人;亲密圈子หันมาhǎn-maaหันมาhǎn-maa1转向这边;转过头来2转而(做某事);开始(做某事)มองmɔɔngมองmɔɔng1[动] 看;注视2注视;观察3看待;认为;视为
有人插到她前面时,那位女子便用响亮而尖厉的声音大喊,惹得周围的人都转头看她。
还有 3 个例句收起
玩具被哥哥或姐姐抢走时,小孩子发出了响亮而尖厉的哭喊声。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หว 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ว 结尾,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
hɛ̌ɛo
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |