เหวี่ยง(wìiang)
释义
1动词B1
挥动;猛扔;抛掷
大弧度移动某物或用力将其抛出
2动词B2
旋转;摆动
围绕一个点或轴旋转或来回摆动
例句
พัดลมpát lomพัดลมpát lom1电风扇2扇子(手持)เพดานpay-daanเพดานpay-daan1上限;最高限额2天花板เหวี่ยงwìiangเหวี่ยงwìiang1挥动;猛扔;抛掷2旋转;摆动3喜怒无常;易怒(俚语)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ช้าcháaช้าcháa1慢的;缓慢的2缓慢地;慢慢地3迟的;延误的4慢;迟到ๆ-รอบrôpรอบrôp1轮;循环;圈;次2时段;场次3周边;周长;周围区域4在……周围;环绕5仔细;谨慎;周全6量词:轮;圈;场7全面地;充分地แกนกลางgaen glaangแกนกลางgaen glaang中心轴;核心ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天;全天
吊扇整天绕着中心轴缓慢旋转。
3形容词C1
喜怒无常;易怒(俚语)
表现出突发的坏脾气;容易被惹恼;情绪烦躁
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今晨;今天早上เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เหวี่ยงwìiangเหวี่ยงwìiang1挥动;猛扔;抛掷2旋转;摆动3喜怒无常;易怒(俚语)ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3倒入;装满4包含;输入(数据、设定)5抨击;攻击(口语)เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的นอนnonนอนnon1睡觉;睡眠2躺;平躺3卧的;斜靠的น้อยnóiน้อยnói1少;少量(数量)2较少;程度较轻3年幼的;资历较浅的4很少;不常และláeและláe和;与(并列连词)หงุดหงิดง่ายngùt-ngìt ngâaiหงุดหงิดง่ายngùt-ngìt ngâai易怒的;脾气暴躁的
今天早上他冲同事发火,因为他睡眠不足,容易烦躁。