หม่นหมอง(mòn mŏng)
释义
1形容词B1
暗淡；阴郁（外观/光线）
呈现暗淡、灰暗或阴郁的外观；不鲜明、不清晰或不生动；色调单调或缺乏光泽
例句
ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空；穹苍วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见หม่นหมองmòn mŏngหม่นหมองmòn mŏng1暗淡；阴郁（外观/光线）2阴郁；沮丧（情绪）สีเทาsĕe taoสีเทาsĕe tao1灰色（颜色）2灰色的3灰色地带；半合法的คลุมklumคลุมklum1覆盖；盖上；披上2铺满；覆盖；笼罩3笼统的；广泛的；不具体的4涵盖；包含（费用/风险）ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到处去；走遍2传遍；到处蔓延3到处；遍布（程度标记）เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家；邦国（文学/古体）2领地；疆域（历史）3城市；城镇；市区
今天的天空阴沉沉的，整个城市笼罩在一片灰色之中。
2形容词B1
阴郁；沮丧（情绪）
感到或表现出悲伤、忧郁或情绪低落
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段ใจjaiใจjai1心；内心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇气；精神；士气4意图；意志；意愿5核心；要旨（用于复合词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）หม่นหมองmòn mŏngหม่นหมองmòn mŏng1暗淡；阴郁（外观/光线）2阴郁；沮丧（情绪）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的คิดkítคิดkít1思考；考虑2计算；算出3收费4打算；计划ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan[动] 到家มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
最近我的心情很忧郁，因为我非常想家。
相关单词
近义词
เศร้าหมองsâo mŏngเศร้าหมองsâo mŏng1悲伤的；忧郁的；沮丧的2暗淡的；失去光泽的；有污迹的（外观或名声）
- 悲伤的；忧郁的；沮丧的
- 暗淡的；失去光泽的；有污迹的（外观或名声）
สีหมองsĕe mŏngสีหมองsĕe mŏng1颜色暗淡的；褪色的2污浊的；失去光泽的3沉闷的；毫无生气的（比喻）
- 颜色暗淡的；褪色的
- 污浊的；失去光泽的
- 沉闷的；毫无生气的（比喻）
มัวหมองmuua mŏngมัวหมองmuua mŏng1暗淡的；失去光泽的；阴沉的2被玷污的；蒙羞的；（名誉）受损的3忧郁的；沮丧的；情绪低落的
- 暗淡的；失去光泽的；阴沉的
- 被玷污的；蒙羞的；（名誉）受损的
- 忧郁的；沮丧的；情绪低落的
หมองmŏngหมองmŏng1暗淡的；无光泽的2忧郁的；沮丧的3（名誉）受损的；有污点的
- 暗淡的；无光泽的
- 忧郁的；沮丧的
- （名誉）受损的；有污点的
หดหู่hòt hòoหดหู่hòt hòo1抑郁的；沮丧的；垂头丧气的2感到沮丧；消沉
- 抑郁的；沮丧的；垂头丧气的
- 感到沮丧；消沉
单词拆解
+
หม่นหมองmòn mŏngหม่นหมองmòn mŏng暗淡；阴郁（外观/光线）