เมฆดำ
mêek-dam释义
1名词A2
乌云；风暴云
通常预示着降雨或风暴来临的暗色或黑色的云
例句
เมื่อกี้mʉ̂ʉa-gîiเมื่อกี้mʉ̂ʉa-gîi1刚才；刚刚2刚才（表时间）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为เมฆดำmêek-damเมฆดำmêek-dam1乌云；风暴云2不祥之兆（比喻）ลอยมาlɔɔi-maaลอยมาlɔɔi-maa1漂浮过来；飘过来2（声音/气味）飘过来3[喻] 浮现（在脑海中）เหนือภูเขาnʉ̌ʉa-puu-kǎoเหนือภูเขาnʉ̌ʉa-puu-kǎo在山上方น่าจะnâa-jàน่าจะnâa-jà1大概；很可能2有望；应该（表概率）3不妨；最好（表建议）4本应该（表遗憾/批评）ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk正在下雨；下雨
我刚才看到乌云在山上飘过，可能要下雨了。
还有 11 个例句收起
2名词B2
不祥之兆（比喻）
比喻即将到来的问题或威胁
例句
หลังlǎngหลังlǎng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5量词：床；床状平台6[量词] 栋；座；幢ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai1销售收入；总销售额2销售量；售出数量ตกdtòkตกdtòk1掉落；坠下2（雨/雪的）降落；下3（考试等）不及格；未通过4下降；衰退；减少5折合；分摊为6（太阳）落山7归于；落到；被分配给8被遗漏；错过（轮次）เมฆดำmêek-damเมฆดำmêek-dam1乌云；风暴云2不祥之兆（比喻）เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）ลอยเหนือlɔɔi-nʉ̌ʉaลอยเหนือlɔɔi-nʉ̌ʉa漂浮在上方；悬停于上空บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业อีกครั้งìik-krángอีกครั้งìik-kráng再次；再一次
销售额下降后，乌云再次笼罩在公司上空。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เมฆดำ读作เมฆ-ดัม？
mêek-dam
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ฆ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
mêek
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เมฆดำmêek-damเมฆดำmêek-dam乌云；风暴云乌云；风暴云单词