เขี้ยว
kîiao释义
1名词A2
尖牙；獠牙；犬齿
长而尖的牙齿，如动物的尖牙或獠牙；亦指明显的人类犬齿
例句
还有 3 个例句收起
2形容词B1
精明强硬；谈判难缠；吝啬（口语）
精明强硬，不愿让别人占便宜，尤指讨价还价或经商时；有时特指吝啬，不愿花钱或掏钱。
例句
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi这个人เขี้ยวkîiaoเขี้ยวkîiao1尖牙；獠牙；犬齿2精明强硬；谈判难缠；吝啬（口语）3倒刺；尖齿；（钩子或工具的）尖端มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认จ่ายเงินjàai-ngənจ่ายเงินjàai-ngən1支付；付款2发放；拨付ค่าkâaค่าkâa1费用；花费；代价2值；数值3价值；重要性（抽象）4货币价值；价值5ค่า是ค่ะ的亲切拖长音或书写形式，多用于非正式回复、应答和致谢。อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么；哪一种3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我的这个朋友非常吝啬；他拒绝支付任何费用。
还有 3 个例句收起
3名词B2
倒刺；尖齿；（钩子或工具的）尖端
微小锋利的突出物，例如鱼钩的倒刺或工具、物体上的尖头。
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2小心！；注意！3提防；防范หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1部分；段落2集；章3当……时；在……时候4时段；时期5段、章、集的量词6阉割（动物）7高空压条（枝条）ปลดbplòtปลดbplòt1解开；拆卸2解雇；免职3退伍；解除职务4解锁；释放；松开5解除；撤销（禁令/制裁/扣押）6减轻负担；解脱ปลาbplaaปลาbplaa1鱼（动物）2鱼肉（食物）ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）เบ็ดbètเบ็ดbèt1鱼钩；钩子2钓鱼竿3缝衣针（泰语北部方言）เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4否则；要不然（口语）5交替；一会儿……一会儿……จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）โดนdoonโดนdoon1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）เขี้ยวkîiaoเขี้ยวkîiao1尖牙；獠牙；犬齿2精明强硬；谈判难缠；吝啬（口语）3倒刺；尖齿；（钩子或工具的）尖端เบ็ดbètเบ็ดbèt1鱼钩；钩子2钓鱼竿3缝衣针（泰语北部方言）เกี่ยวgìiaoเกี่ยวgìiao1收割（水稻）；收获2勾住；挂住；被勾住3与…有关；涉及；牵涉เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8一直（做）；不停地（动词＋เอา ๆ）
摘鱼钩时要小心，否则可能会被鱼钩的倒刺钩住。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
kîiao
起点高，略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |