เขม้น
kà-mêen释义
1动词C1
凝视；盯着看
目不转睛地专注注视某人或某物。
例句
เด็กชายdèk-chaaiเด็กชายdèk-chaai1男孩；男童2量词：คน（名/个）3男童（泰国男孩正式头衔）เขม้นมองkà-mêen-mɔɔngเขม้นมองkà-mêen-mɔɔng目不转睛地看；凝视แมวmɛɛoแมวmɛɛo猫ที่ซ่อนtîi-sɔ̂ɔnที่ซ่อนtîi-sɔ̂ɔn藏身处；隐蔽处อยู่ใต้yùu-dtâaiอยู่ใต้yùu-dtâai1在……下方；在……底下2在……南边3受……控制；在……管辖之下โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）แมวmɛɛoแมวmɛɛo猫ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声
男孩目不转睛地盯着藏在桌子底下的猫，但它就是不肯出来。
还有 3 个例句收起
2动词C1
专心投入；勤勉用心
将注意力和精力集中投入某项任务或目标。
例句
เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1练习；自我训练；锻炼（技能）2训练；指导（某人）3操练；严加管教（某人）เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍；玩乐2[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）3[动] 表演；扮演（角色）4随便地；闹着玩地（方式标记）5开玩笑；逗弄6播放（音频或视频）7使用；操作；从事（口语）เปียโนbpiia-nooเปียโนbpiia-noo钢琴（乐器）อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3量词（用于种类或类型）4像；如同；例如5以…的方式；…地ขะมักเขม้นkà-mák-kà-mêenขะมักเขม้นkà-mák-kà-mêen1勤奋的；努力的；刻苦的2勤奋地；极度努力地เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍；玩乐2[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）3[动] 表演；扮演（角色）4随便地；闹着玩地（方式标记）5开玩笑；逗弄6播放（音频或视频）7使用；操作；从事（口语）ให้ได้hâi-dâaiให้ได้hâi-dâai动词后置强调词：必定；无论如何ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
她勤奋地练习钢琴，因为她希望能在学校活动上演奏。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เขม้น读作ขะ-เม่น？
kà-mêen
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
kà
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |