เพ่ง
pêng
释义
1名词B1
凝视；注视
目不转睛地仔细看某物，通常指眯起眼睛看
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เพ่งมองpêng mongเพ่งมองpêng mong凝视；注视ป้ายbpâaiป้ายbpâai1标志；招牌；指示牌2标签；吊牌3贴标签；挂吊牌4涂抹；敷5（标志/标签的量词）块，面，张เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（通过重叠弱化语气）2略微；一点儿เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ตัวหนังสือdtuua năng-sĕuตัวหนังสือdtuua năng-sĕu1字母；字符2文字；文本；书写内容3笔迹；字迹4字体；字号เลือนleuuanเลือนleuuan1消退；模糊；变得不清晰2磨损；（从表面）褪去
他盯着那块小牌子看，因为上面的字迹已经褪色了。
2名词B1
专心；集中注意力
将全部注意力或精神集中于某事；集中思想
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的สอบsòpสอบsòp1考试；测验（非正式/简称）2测试；考核（能力）；检验3参加考试；应考ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2乘坐；搭乘（交通工具）เงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1安静地；悄悄地；低调地2（环境/气氛）非常安静的；静悄悄的3安静！嘘！แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เพ่งpêngเพ่งpêng1凝视；注视2专心；集中注意力สมาธิsà-maa-tíสมาธิsà-maa-tí1注意力；专注力2禅定；入定กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书；书籍 (印刷品)2文件；信函3教材เล่มlêmเล่มlêm1量词：本/册/卷2（切割工具的）刀刃；刀身เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同
考试前，我静静地坐着，专心看一本书。