ละสายตา(lá săai dtaa)

释义

1动词B1

移开视线；不再注视

把目光从某物或某人身上移开；停止注视。

例句

คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1母亲（敬语）2对母亲/孕妇的尊称3妈妈（称呼语）บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi叫（某人）做（某事）；吩咐ผมpŏmผมpŏm1头发2我（男性用语，礼貌）อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）ละสายตาlá săai dtaaละสายตาlá săai dtaa移开视线；不再注视จากjàakจากjàak1离开；离去；分别2水椰3从；来自น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟弟2阴茎（委婉语）
我妈妈告诉我不准把视线从弟弟身上移开。
还有 3 个例句
วิวwiuพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkที่นี่têe nêeสวยมากsŭuai mâakจนjonฉันchănไม่mâiอยากyàakละสายตาlá săai dtaaไปไหนbpai năiเลยloie
这里的日落景色太美了，我一点也不想移开视线。
ทันทีที่tan-tee têeเขาkăoเดินเข้ามาdern kâo maaในnaiห้องhôngทุกคนtúk konก็gâwไม่สามารถmâi săa-mâatละสายตาlá săai dtaaจากjàakเขาkăoได้dâi
他走进房间的那一刻，所有人都无法将视线从他身上移开。
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètเกิดขึ้นgèrt kêunเร็วreoมากmâakแค่kâeเสี้ยววินาทีsîao wí-naa-teeที่têeคุณkunละสายตาlá săai dtaaจากjàakถนนtà-nŏn
事故发生得很快，就在你视线离开路面的那一瞬间。

相关单词

单词拆解

ละláละlá1每；每一2语气助词（缓和语气或转换话题）3省略；略去；跳过4戒除；放弃；放下第 1 部分
+
สายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1视力；视觉2眼神；目光3观点；视角（比喻义）第 2 部分
ละสายตาlá săai dtaaละสายตาlá săai dtaa移开视线；不再注视