อริยะ(à-rí-yá)
释义
1形容词C1
高尚的;精神超凡的
具有高尚道德或精神修养的;圣洁的,高尚的(常用于佛教语境)
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母;外祖母;老奶奶(对老妇人的尊称)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1性格;脾性;性情2心灵;内心;精神(内在情感)อริยะà-rí-yáอริยะà-rí-yá1高尚的;精神超凡的2(佛教)圣者;开悟的圣人ท่านtâanท่านtâan1您(正式/礼貌)2他;她(敬称)3先生;女士(尊称)4尊称5量词(用于人,表尊敬)ให้อภัยhâi à-paiให้อภัยhâi à-pai1原谅[某人]2赦免;宽恕ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是;始终2经常;习惯性地3相等;平齐;均匀4打平;平局
我奶奶有一颗高尚的心;她总能原谅每一个人。
2名词C1
(佛教)圣者;开悟的圣人
(佛教中)达到崇高觉悟境界的人(圣者、圣人)
例句
ในทางnai taangในทางnai taang在…方面;就…而言พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰/传统พระโสดาบันprá sŏo-daa-banพระโสดาบันprá sŏo-daa-ban入流者(佛教觉悟的第一阶段/须陀洹)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被认为是;被视为;算作2构成;等同于อริยะà-rí-yáอริยะà-rí-yá1高尚的;精神超凡的2(佛教)圣者;开悟的圣人ขั้นแรกkân râekขั้นแรกkân râek1第一步;初始阶段2首先
在佛教中,须陀洹(入流者)被认为是圣者(ariya)的第一阶段。