ยะ
yá释义
1名词B2
(口语)强调语气的句末助词
主要由女性在熟人之间交谈时使用的句末语气词,常表达坚持、不耐烦或戏谑而尖锐的语气;可能显得不礼貌。
例句
จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)รีบrîipรีบrîip1赶快;急忙2匆忙;赶时间3急忙地;迅速地ไปไหนbpai-nǎiไปไหนbpai-nǎi1去哪儿?;去哪里了?2去任何地方(用于否定或自由选择结构)ยะyáยะyá(口语)强调语气的句末助词ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1穿衣;打扮2给(某人)穿衣3盛装打扮;讲究穿着;穿戏服ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)เสร็จsètเสร็จsèt1完成;做完2完成;结束3完蛋;死定了(俚语)เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
急什么?我连衣服都还没穿好呢!
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
yá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |