พระโสดาบัน(prá sŏo-daa-ban)

释义

1名词C2

入流者(佛教觉悟的第一阶段/须陀洹)

进入通向最终解脱之流的圣弟子,为佛教四沙门果的初果;已断除前三结,最多再轮回七次者。

例句

ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2遵守;服从;照办3根据;按照4沿着;顺着(方向或路径)5在...之后;在...后面;追随6作为;以...身份(如 ตามที่/ตามฐานะ)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1信念;确信2信仰(宗教)3传统/迷信观念ทางtaangทางtaang1方向;方位;面;侧2方法;手段;方式3量词:用于道路/路线/方法4方;面(代表机构/团体)5通过;经由(手段或渠道)6路;路线;道路;路径พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰/传统ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe……的人;那些……的人บรรลุban-lúบรรลุban-lú1达到;实现2达成(协议);缔结3开悟;得道เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)พระโสดาบันprá sŏo-daa-banพระโสดาบันprá sŏo-daa-ban入流者(佛教觉悟的第一阶段/须陀洹)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)เกิดgèrtเกิดgèrt1出生2出生(指示出生地 / 时间)3发生;出现;产生4如果 / 万一 (เกิด…);过于 / 太 (เกิด…ไป)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)อบายภูมิà-baai poomอบายภูมิà-baai poom(佛教)恶道;恶趣อีกต่อไปèek dtòr bpaiอีกต่อไปèek dtòr bpai再也(不);(不)再(用于否定/疑问句)
根据佛教信仰,证得须陀洹(入流者)果位的人将不再转生于恶趣。

单词拆解

+
พระโสดาบันprá sŏo-daa-banพระโสดาบันprá sŏo-daa-ban入流者(佛教觉悟的第一阶段/须陀洹)