อริ
à-rì
释义
1名词B1
敌人;仇敌;对手
对你怀有敌意的人或群体;对手,敌人(正式/书面语)。常用于短语“เป็นอริ (กับกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉))”中,意为“(与……)不和/结仇”。
例句
สองsŏngสองsŏng1二;22第二คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)คุยกันkui ganคุยกันkui gan1[动] 互相交谈;聊天2[动] 讨论;商量;协商3[动] 互有好感;处于暧昧阶段(非正式)พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他们(指人)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)อริà-rìอริà-rì1敌人;仇敌;对手2泰星相学中的第六宫(Ari)กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)
那两个人不说话;他们是死对头。
2名词C2
泰星相学中的第六宫(Ari)
泰星相学中的第六宫(อริอริà-rì1敌人;仇敌;对手2泰星相学中的第六宫(Ari)),与敌人、障碍、疾病和债务相关。
例句
หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr doo算命先生;占卜师บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近;这段日子;目前2这段时期;当前阶段ดาวบาปเคราะห์daao bàap-kráwดาวบาปเคราะห์daao bàap-kráw凶星(泰式占星术)โคจรkoh-jonโคจรkoh-jon1绕轨道运行;公转2沿固定路线运行(尤指天体)เข้าภพอริkâo póp à-rìเข้าภพอริkâo póp à-rì进入第六宫/障碍宫(泰国占星术)อาจจะàat jàอาจจะàat jà也许;可能มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有问题;遇到问题เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康หรือrĕuหรือrĕu1或;还是(选择)2吗?;真的吗?(疑问/句尾助词)3否则;不然(正式)เจอjerเจอjer1遇见;碰见2面对;经历3找到;偶然发现อุปสรรคù-bpà-sàkอุปสรรคù-bpà-sàk障碍;阻碍;绊脚石ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用
算命师说,目前有一颗凶星正进入第六宫(Ari宫),因此可能会出现健康问题或工作上的阻碍。