ส้น(sôn)
释义
1名词A2
足跟；鞋跟
脚的后部，或鞋子支撑该部位的部分。
2名词A2
鞋跟
连接在鞋底上的凸起后跟部分。
例句
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋；鞋类ส้นsônส้นsôn1足跟；鞋跟2鞋跟3底端；末端；柄底4粗俗用语加强词（俚语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）สูงsŏongสูงsŏong1高的（物理高度）2高（程度/水平/价格/地位）3高级；崇高（抽象概念）4向上；高处มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）ยากyâakยากyâak1不太可能；几乎不2贫穷的；贫困的（旧式/正式）3困难的；难的
这些鞋的鞋跟非常高，很难走路。
3名词B2
底端；末端；柄底
长条状物体的底端或末端（例如工具或把手的柄底）
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6匹配；配对；分配7发冷；起鸡皮疙瘩8设定；确定（价格、时间等）ค้อนkónค้อนkón1锤子2怒视 / 瞪眼3锤击 / 敲打ผิดpìtผิดpìt1错的；不正确的2非法的；违法的3不恰当的；不合适的4错；错误地（用作前缀或副词）5出错；犯错ด้านdâanด้านdâan1侧面；面（表面）2领域；方面3朝向；在……一侧4量词：面/侧/方面5起茧的；变硬的；哑光的มือmeuuมือmeuu1手2技能；水平；专长3局；回合（纸牌游戏）4执行者；经手人5量词：双手ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6匹配；配对；分配7发冷；起鸡皮疙瘩8设定；确定（价格、时间等）ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不弯曲）2直接；直率；坦诚3笔直；对齐4直接地；笔直（方向/路径）5精确的；相符的；对应的ส้นsônส้นsôn1足跟；鞋跟2鞋跟3底端；末端；柄底4粗俗用语加强词（俚语）ด้ามdâamด้ามdâam1手柄；把手2量词：带柄物品เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ตีdteeตีdtee1拍打；扑打（昆虫或物体）2锻造；捶打（金属）3印刷；盖印；打上标记4估算；估计；粗略猜测5解释；阐释；理解为6赶走；驱赶7点钟（用于凌晨时间）8打；击；击打9演奏（打击乐器）；敲击（锣/鼓）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ถนัดtà-nàtถนัดtà-nàt1熟练的；精通的；擅长的2擅长；偏好使用3惯用的（手/侧）
工人拿锤子的方式不对，抓住了手柄的末端，所以敲起来不顺手。
4助词C1
粗俗用语加强词（俚语）
用于粗俗用语中以加强语气（如ส้นตีน），表达强烈的蔑视
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘พูดจาแรงpôot jaa raengพูดจาแรงpôot jaa raeng1说话刻薄；言辞激烈2（言辞）刻薄/直白มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步คนฟังkon fangคนฟังkon fang1听者；倾听者2全体听众；听众群แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi ao1不要；拒绝2[叹] 不要；不行ส้นsônส้นsôn1足跟；鞋跟2鞋跟3底端；末端；柄底4粗俗用语加强词（俚语）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于
他说话太冲了，像我这样的人根本不吃他那一套。