สว่าน(sà-wàan)
释义
1名词A2
钻（工具）；电钻
一种用于在木材、金属、塑料或混凝土等材料上打孔的工具；可以是手动的，也可以是动力驱动的（电动、气动或电池驱动）
例句
พ่อpôrพ่อpôr1父亲；爸爸2先生；大叔（乡村/古旧）3（前缀）……之父；师傅ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]สว่านเจาะsà-wàan jòสว่านเจาะsà-wàan jò电钻；钻孔工具ผนังpà-năngผนังpà-năng1墙壁（房间或建筑物的）2墙面3膜壁（解剖学/生物学）แขวนkwăenแขวนkwăen1悬挂；吊起2暂停；搁置3处以绞刑；绞死รูปrôopรูปrôop1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4佛像；雕像5语法形式；词形
爸爸用电钻在墙上钻了个洞来挂画。
2动词B1
螺旋钻；钻孔工具
主要用于木材或泥土的螺旋钻（在泰语中若语境清晰可提及其名称，尽管有更具体的术语）
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]สว่านsà-wàanสว่านsà-wàan1钻（工具）；电钻2螺旋钻（钻孔工具）3螺旋钻；钻孔工具แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品เกลียวgliaoเกลียวgliao1螺旋；盘曲（状）2螺纹（螺钉/螺栓）3情绪；脾气（比喻用法，旧词/罕见）4螺旋状的；卷曲的5量词：螺纹/圈เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เจาะjòเจาะjò1钻孔；打眼2刺穿；扎破3钻探；开采4深入探讨；探究（比喻）ดินdinดินdin1土壤；泥土2地面；陆地3黏土；陶土4接地；地线ปลูกbplòokปลูกbplòok1种植；栽培（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（构造物）3灌输；培养（价值观/习惯）ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1树；树木2植物；绿植
工人使用螺旋钻钻土种树。
3名词B2
螺旋钻（钻孔工具）
主要用于木材或泥土的螺旋钻（在泰语中，若语境清晰可直接提及其名称）
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]สว่านsà-wàanสว่านsà-wàan1钻（工具）；电钻2螺旋钻（钻孔工具）3螺旋钻；钻孔工具แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品เกลียวgliaoเกลียวgliao1螺旋；盘曲（状）2螺纹（螺钉/螺栓）3情绪；脾气（比喻用法，旧词/罕见）4螺旋状的；卷曲的5量词：螺纹/圈เจาะjòเจาะjò1钻孔；打眼2刺穿；扎破3钻探；开采4深入探讨；探究（比喻）ดินdinดินdin1土壤；泥土2地面；陆地3黏土；陶土4接地；地线เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ฝังfăngฝังfăng1埋葬；掩埋2植入（医学/牙医学）3镶嵌；嵌入4根深蒂固的（比喻）[形]เสาไม้săo máaiเสาไม้săo máai木柱；木杆
工人使用螺旋钻在地上钻孔以埋设木桩。