มาตร

mâat

释义

1名词B2

衡量标准;尺度;规则

用于定义数量、评估质量或规范行为的测量单位、标准或规则;也指音乐或诗歌的节拍。

例句

ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaan实验室กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1设定;制定;确定2安排;指定3规范;规定4截止日期;期限มาตรชัดเจนmâat chát-jenมาตรชัดเจนmâat chát-jen明确的标准เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)วัดคุณภาพwát kun-ná-pâapวัดคุณภาพwát kun-ná-pâap1评估质量2质量评估น้ำnáamน้ำnáam12液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)
实验室设定了明确的标准来测量水质。
2名词B2

词缀:测量;计

在复合词中作为黏着语素使用,表示测量或与计量器相关的概念。

例句

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语(引介标记)กิโลเมตรgì-loh-métกิโลเมตรgì-loh-mét1公里;千米2公里(距离量词)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ปัจจัยbpàt-jaiปัจจัยbpàt-jai1因素;决定因素2基本必需品;(佛教)四资具3供养金;善款(尤指供佛僧的钱财)มาตรmâatมาตรmâat1衡量标准;尺度;规则2格律(诗律)3词缀:测量;计เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)บอกbòkบอกbòk1告诉;通知2叫;吩咐(某人做某事)3表明;显示4陈述;说(用于转述)หน่วยวัดnùuai wátหน่วยวัดnùuai wát测量单位;计量单位ระยะทางrá-yá taangระยะทางrá-yá taang1距离2行驶距离;里程
“kilométre”一词使用黏着语素“-meter”来表示距离单位。
3名词C1

格律(诗律)

诗歌中的韵律结构或格律模式;诗律。

例句

กลอนglonกลอนglon1诗;韵文;诗歌格律或形式2门闩;插销3歌词(口语)บทbòtบทbòt1章;节2课;单元3角色4剧本;歌词5条款;规定6职责;职能;任务นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1治疗;治愈2遵守(规则);信守(承诺)3担任(职位);代理4保卫;看护;保护5保持;保养;维持มาตรmâatมาตรmâat1衡量标准;尺度;规则2格律(诗律)3词缀:测量;计ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1完成;办妥2整洁;整齐;井然有序3规矩;得体;端庄4平静;安宁;无事5完全地;全部完成(句末用法)อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读;念出3解读;看懂แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ลื่นlêunลื่นlêun1滑溜的;湿滑的2打滑;滑倒3顺利的;流畅的(过程或体验)4圆滑的;油嘴滑舌的(言谈或行为)หูhŏoหูhŏo1耳朵2听觉;听力3把手;耳状提环
这首诗格律工整,读起来很顺口。