ฟอยล์(foi)
释义
1名词A2
箔(金属薄片);锡箔/铝箔纸
极薄的金属片(尤指铝箔),用于包裹、覆盖或隔热保温。
2名词B1
装饰用金属箔;烫金箔
用于装饰表面、印刷或烫印的闪亮薄膜或金属层。
例句
การ์ดเชิญgáat chernการ์ดเชิญgáat chern邀请函;请柬ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品งานngaanงานngaan1工作;职业2任务;分派的工作3活动;集会4作品;创作5焦耳(物理单位)6活动量词(场、次)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ฟอยล์foiฟอยล์foi1[动] 包上箔纸;垫上箔纸2箔(金属薄片);锡箔/铝箔纸3装饰用金属箔;烫金箔สีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1金色2金色的;金黄色的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ตัวหนังสือdtuua năng-sĕuตัวหนังสือdtuua năng-sĕu1字母;字符2文字;文本;书写内容3笔迹;字迹4字体;字号เงาวับngao wápเงาวับngao wáp1闪闪发亮的;光可鉴人的2一尘不染的(比喻)และláeและláe和;与(并列连词)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见หรูrŏoหรูrŏo1奢华的;高雅的;高档的2炫耀的;浮夸的(风格)
邀请函使用了金箔,使字体闪亮且显得奢华。
3动词B2
[动] 包上箔纸;垫上箔纸
用金属箔或锡箔纸材料进行覆盖或铺垫。
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲;妈妈2女士;大娘(乡村/古旧)3(前缀)女性;主要;基础ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ฟอยล์foiฟอยล์foi1[动] 包上箔纸;垫上箔纸2箔(金属薄片);锡箔/铝箔纸3装饰用金属箔;烫金箔รองrongรองrong1副的;副手2垫;衬垫3次要的;辅助的4量词:双(用于鞋)ถาดtàatถาดtàat1量词:盘(用于托盘)2托盘3烤盘ก่อนอบgòn òpก่อนอบgòn òp1烘焙前的(修饰语)2烘焙前ปลาbplaaปลาbplaa1鱼(动物)2鱼肉(食物)3量词:条(用于鱼)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便;为了ล้างláangล้างláang1清洗;冲洗;用水清洁2结清;消除(债务/记录/指控)3净化;赦免(比喻)4冲洗(胶片/照片)ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的;简单的2容易地;轻易地3简单的;不复杂的
妈妈在烤鱼前在托盘上铺上铝箔纸,以便于清洗。