กำลังพล

gam-lang pon

释义

1名词B2

部队；军警人员

作为整体的武装部队、警察或准军事人员；部队

例句

ผู้บัญชาการpôo ban-chaa gaanผู้บัญชาการpôo ban-chaa gaan指挥官；司令กล่าวglàaoกล่าวglàao1说；陈述；提及（正式）2指控；控告（用于复合词中）3上述的；前述的（如 ที่กล่าวมา/ดังกล่าว）ให้โอวาทhâi oh-wâatให้โอวาทhâi oh-wâat训导；训话；给予忠告แก่gàeแก่gàe1老的（年龄）2向；给（接受者/受影响方）3熟透的；陈年的（食物/饮品）4对；对于；给กำลังพลgam-lang ponกำลังพลgam-lang pon1部队；军警人员2兵力；人员数量ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职ปฏิบัติภารกิจbpà-dtì-bàt paa-rá-gìtปฏิบัติภารกิจbpà-dtì-bàt paa-rá-gìt执行任务；履行职责
指挥官在部队出发执行任务前发表了讲话。
2名词B2

兵力；人员数量

一支部队或武装力量中可用的人员数量

例句

หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1单位（计量）2单位；部门3个位（数位）4单元；课程模块ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）กำลังพลgam-lang ponกำลังพลgam-lang pon1部队；军警人员2兵力；人员数量ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1足够的；充分的2足够地；充分地ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1将要…的；会…的（引导定语从句）2去…；为了…（不定式符号）ปฏิบัติภารกิจbpà-dtì-bàt paa-rá-gìtปฏิบัติภารกิจbpà-dtì-bàt paa-rá-gìt执行任务；履行职责นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1成功；完成2成功；成就3完成的；结束的
我们的单位没有足够的人力来完成这项任务。

相关单词

单词拆解

กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前身体或精神力量；力量；做某事的精力第 1 部分
+
พลponพลpon1部队；人力2力量；动力（复合词词根）3军衔/警衔前缀4人民；民众（用于复合词）统称士兵或军事人员；人力或部队（尤指军事力量）第 2 部分
กำลังพลgam-lang ponกำลังพลgam-lang pon部队；军警人员