บรรเทา
ban-tao
释义
1名词B2
缓解；减轻
减轻疼痛、痛苦、问题或压力的严重程度或强度
例句
สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1变得平静；平息；安静下来2平静；安宁；安静3停止敌对行动；恢复和平ลมหายใจlom hăai-jaiลมหายใจlom hăai-jai1气息；呼吸的空气2呼吸；呼吸作用3生命；生命力（比喻）ลึกๆléuk léukลึกๆléuk léuk1深深地；在极深处2在内心深处；暗地里ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助บรรเทาban-taoบรรเทาban-tao1缓解；减轻2减轻；减缓（正式）ความกังวลkwaam gang-wonความกังวลkwaam gang-won1担忧；忧虑；关切2焦虑（临床的）；焦虑症ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）บ้างbâangบ้างbâang1有时；偶尔2复数/多样性标记（用于疑问/请求句后）3稍微；多少（做一点）4一些；少许
深呼吸有助于缓解一点焦虑。
2名词C1
减轻；减缓（正式）
降低局势、风险或损害的负面影响或严重性，常用于正式或官方语境
例句
เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1自治市；市政府2市政厅；市政机关3市政的ติดdtìtติดdtìt1粘贴；附着；固定2卡住；附着；粘住3感染；染上（疾病/气味/习惯）4靠近；相邻；紧挨；邻接5紧跟；尾随6欠款；拖欠；未付7被占用；占线；有人8连接；开通；调至9涂抹；贴上10沉迷；上瘾；依恋กระสอบทรายgrà-sòp saaiกระสอบทรายgrà-sòp saai1沙袋2拳击沙袋3出气筒（比喻）เพื่อบรรเทาpêuua ban-taoเพื่อบรรเทาpêuua ban-tao减轻；缓解ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tóp影响；后果（常为负面）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水；水灾2淹水；被淹3应接不暇（比喻义）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区（在线/基于兴趣）
市政当局放置了沙袋，以减轻洪水对社区的影响。