กระสอบทราย(grà-sòp saai)
释义
1名词B1
沙袋
装满沙子的结实麻袋，用于防洪、防御工事或配重。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]กระสอบทรายgrà-sòp saaiกระสอบทรายgrà-sòp saai1沙袋2拳击沙袋3出气筒（比喻）กั้นgânกั้นgân1[动] 阻挡；阻拦；阻碍2[动] 分隔；隔开3[动] 围起；隔离；封锁4筑坝；蓄（水）；拦截น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水；水灾2淹水；被淹3应接不暇（比喻义）
我们使用沙袋来阻挡洪水。
2名词B1
拳击沙袋
用于拳击或武术击打练习的重型沙袋。
3名词B2
出气筒（比喻）
屡遭他人攻击、指责或批评的人。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）กระสอบทรายgrà-sòp saaiกระสอบทรายgrà-sòp saai1沙袋2拳击沙袋3出气筒（比喻）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ระบายrá-baaiระบายrá-baai1通风；排气；散热2排水；排出（液体）3倾诉；宣泄（情感）4上色；涂阴影；晕染（艺术）5抛售；清仓（存货）อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1心情；心境2情绪；感受3脾气；性情4意境；基调5性致；（口）性欲ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）
他不想成为任何人发泄情绪的沙包。
单词拆解
+
กระสอบทรายgrà-sòp saaiกระสอบทรายgrà-sòp saai沙袋