ฟิล์ม
fiim释义
1名词A2
保护膜；塑料膜
用作保护层的薄塑料片或薄膜（例如屏幕保护膜、保鲜膜）。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ติดdtìtติดdtìt1粘贴；附着；固定2卡住；附着；粘住3感染；染上（疾病/气味/习惯）4沉迷；上瘾；依恋5靠近；相邻；紧挨；邻接6欠款；负债；拖欠付款7忙；占线；被占用8着火；点燃；启动；亮起9紧跟；靠近ฟิล์มกันรอยfiim-gan-rɔɔiฟิล์มกันรอยfiim-gan-rɔɔi屏幕保护膜；保护膜ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记หน้าจอnâa-jɔɔหน้าจอnâa-jɔɔ1屏幕；显示屏2（屏幕）界面；页面โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1电话2打电话（给某人）；致电3电话；来电ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）5朱槿（泰语北部方言）
我在我的新手机屏幕上贴了保护膜。
还有 3 个例句收起
2名词A2
电影/影片
动态影像；电影。
例句
还有 3 个例句收起
3名词B1
胶片/底片（感光材料）
用于记录影像的轻薄感光材料（如照相底片或X光胶片）；也指照相底片或胶卷。
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8强调动作或结果的助动词ฟิล์มfiimฟิล์มfiim1保护膜；塑料膜2电影/影片3胶片/底片（感光材料）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ล้างláangล้างláang1清洗；冲洗；用水清洁2冲洗（胶片/照片）3结清；消除（债务/记录/指控）4净化；赦免（比喻）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ร้านถ่ายรูปráan-tàai-rûupร้านถ่ายรูปráan-tàai-rûup照相馆
昨天我把胶卷拿到照相馆去冲洗了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ฟิล์ม读作ฟีม？
fiim
- 不发音的字母ล์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
fiim
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
这里的 ล์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |