ความสามารถ
kwaam săa-mâat
释义
1名词A2
能力;本领
做某事的一般力量或能力
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力;本领2技能;天赋;专长3性能;功能(系统/工具)4行为能力;资格(法律/官方)ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai nám游泳
他有游泳的能力。
2名词B1
技能;天赋;专长
使人擅长某事的特定后天技能或先天自然天赋
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力;本领2技能;天赋;专长3性能;功能(系统/工具)4行为能力;资格(法律/官方)ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于เล่นlênเล่นlên1[动] 表演;扮演(角色)2随便地;闹着玩地(方式标记)3开玩笑;逗弄4使用;操作;从事(口语引申义)5严重地;极大程度上(强调词,常含贬义)6[动] 玩耍;玩乐7[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaa吉他เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅长;技艺高超2做得好!;太棒了!
他在弹吉他方面很有天赋。
3名词B2
性能;功能(系统/工具)
系统、设备或工具能够执行的特性或功能
例句
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手机(口语)2打电话(给某人);致电3电话รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新的 / 新一代的2年轻一代 / 新一代3最新型号 / 最新版本นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力;本领2技能;天赋;专长3性能;功能(系统/工具)4行为能力;资格(法律/官方)ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于กันน้ำgan náamกันน้ำgan náam1防水的;抗水的2做防水处理;使防水ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)ลึกléukลึกléuk1深入(时间/时期)[副词]2低(音高);低沉(声音)3深刻的;深奥的4深;深的ถึงtĕungถึงtĕung1致;给(接收者/目标)2甚至;以至于;到了……的地步3至于;关于(正式)4到;直到;至5到达;达到50เมตรmétเมตรmét米(长度单位)
这款新手机具有深达50米的防水能力。
4名词C1
行为能力;资格(法律/官方)
在法律或正式框架内享有权利或履行行为的公认能力或资格
例句
ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măai依法;合法地;在法律上ไทยtaiไทยtai1泰语2泰国的;泰式的3泰国人บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1个人;人2人事(人力资源语境)3人士;人员(正式/法律用语)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)บรรลุนิติภาวะban-luu-ní-ti-pá-wáและláeและláe和;与(并列连词)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力;本领2技能;天赋;专长3性能;功能(系统/工具)4行为能力;资格(法律/官方)ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于ทำสัญญาtam săn-yaaทำสัญญาtam săn-yaa签约;签订合同เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记อายุaa-yúอายุaa-yú1年龄;存在时间2寿命;使用年限3……岁ครบkrópครบkróp1完整的;齐全的;全部到位2齐全地;完整地;完全地3(时间)届满;到期20ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1完整;完全;完美2丰富;充足;充裕
根据泰国法律,一个人在年满20岁时即达到法定年龄,并具有订立合同的能力。
相关单词
单词拆解
+
ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat能力;本领