ตลก(dtà-lòk)
释义
1形容词A2
搞笑的；有趣的
引人发笑的；有趣的或滑稽的
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒谬的；可笑的2喜剧演员3搞笑的；有趣的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑2嘲笑；讥笑ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词
这部电影非常搞笑；我从头笑到尾。
2名词B1
喜剧演员
通过表演逗人发笑的人；喜剧演员
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒谬的；可笑的2喜剧演员3搞笑的；有趣的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台；讲台2论坛；平台3擂台；（格斗）比赛台ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ผับpàpผับpàp酒吧；酒馆เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达ร้านráanร้านráan1商店；店铺2餐厅；餐馆3摊位；小摊หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑2嘲笑；讥笑
昨晚我在酒吧看了一位喜剧演员的舞台表演；他逗得全场哄堂大笑。
3形容词B2
荒谬的；可笑的
过于愚蠢或不恰当以致引人发笑或嘲弄的；荒谬的
例句
ข้ออ้างkôr âangข้ออ้างkôr âang1借口；推托之词2托词；幌子3抗辩；辩解理由（法律）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒谬的；可笑的2喜剧演员3搞笑的；有趣的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ขัดกับkàt gàpขัดกับkàt gàp与[某事物]冲突；与[某事物]矛盾ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事实2事实上；实际上；老实说ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）ข้อkôข้อkô1项目；要点；条款2关节（解剖学）3条件；条款4瑕疵；缺点5量词：项/题/条/点6节；节点；体节
他的借口看起来很荒谬，因为它与每一个事实都相矛盾。