ยอมแพ้(yom páe)

释义

1动词A2

投降；认输

停止抵抗或竞争并接受失败

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1投降；认输2放弃尝试ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）การแข่งgaan kàengการแข่งgaan kàeng1比赛 / 竞赛 / 赛事2比赛行为 / 比赛时间วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）
他在今天的比赛中放弃了，并接受了失败。
2动词A2

放弃尝试

因某事显得不可能或过于困难而停止为之努力

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1觉得；认为；有……的印象2似乎……；觉得……มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）7好玩的；刺激的；极具娱乐性的ยากyâakยากyâak1不太可能；几乎不2贫穷的；贫困的（旧式/正式）3困难的；难的เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太；过于；过度จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1投降；认输2放弃尝试
他觉得太难了，以至于想放弃。

相关单词

单词拆解

ยอมyomยอมyom1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认第 1 部分
+
แพ้páeแพ้páe1输；被击败2过敏3抵挡不住；屈服于4对…敏感；对…不耐受第 2 部分
ยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe投降；认输