ให้ไว้

hâi-wái

释义

1动词B1

交给...保管；颁发（文件）

把某物交给某人保管；正式颁发文件、证书或公文。

例句

โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1学校（机构）2学校（建筑/校园）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ใบประกาศนียบัตรbai-bprà-gàat-sà-nii-yá-bàtใบประกาศนียบัตรbai-bprà-gàat-sà-nii-yá-bàt证书；文凭ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian中小学生ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每个人；大家ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เรียนจบriian-jòpเรียนจบriian-jòp毕业；完成学业
学校向每一位毕业的学生颁发了证书。
还有 3 个例句
หนังสือรับรองnǎng-sʉ̌ʉ-ráp-rɔɔngฉบับchà-bàpนี้níiให้ไว้hâi-wáiเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenหลักฐานlàk-tǎanว่าwâaเขาkǎoทำงานtam-ngaanที่นี่tîi-nîiจริงjing
这份证明书是用以证明他确实在这里工作的。
คุณปู่kun-bpùuเขียนkǐianพินัยกรรมpí-nai-gamให้ไว้hâi-wáiกับgàpทนายtá-naaiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiท่านtânจะjàเสียชีวิตsǐia-chii-wít
祖父在去世前写下了遗嘱并交给了律师。
หนังสือมอบอำนาจnǎng-sʉ̌ʉ-mɔ̂ɔp-am-nâatฉบับchà-bàpนี้níiให้ไว้hâi-wáiณnáวันที่wan-tîi10มกราคมmók-gà-raa-komพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-râat2567เพื่อpʉ̂ʉaมอบอำนาจmɔ̂ɔp-am-nâatให้hâiเขาkǎoดำเนินการdam-nəən-gaanแทนtɛɛnบริษัทbɔɔ-rí-sàtได้dâai
这份于2024年1月10日签发的授权书授权他代表公司行事。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号Mai tho
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

降调

hâi

起点高，略升后明显下降。

高辅音类 + Mai tho → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于给；提供第 1 部分
+
ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）保留；保存；存放第 2 部分
ให้ไว้hâi-wáiให้ไว้hâi-wái交给...保管；颁发（文件）交给...保管；颁发（文件）单词

相关单词