กินใจ
gin-jai释义
1形容词B2
感人；动人心弦
情感上令人动容的；深深触动人心的
例句
还有 7 个例句收起
2动词B2
感动；触动心弦
在情感层面上深深触动某人
例句
คำขอโทษkam-kɔ̌ɔ-tôotคำขอโทษkam-kɔ̌ɔ-tôot道歉；歉意ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的กินใจgin-jaiกินใจgin-jai1感人；动人心弦2感动；触动心弦มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เงียบngîiapเงียบngîiap1安静；寂静2清静；宁静（地点/时间）3安静下来；沉默4不再回应；杳无音信ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于พักใหญ่pák-yàiพักใหญ่pák-yài1很长一段时间；较长一段间隔2好一阵子；相当长的时间เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的สะเทือนใจsà-tʉʉan-jaiสะเทือนใจsà-tʉʉan-jai1令人心碎的；感人至深的2深受触动；伤心欲绝
他的道歉深深打动了我；我沉默了一会儿，因为 I 深受触动。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
gin
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กินใจgin-jaiกินใจgin-jai感人；动人心弦感人；动人心弦单词