แรงงาน
rɛɛng-ngaan释义
1名词B1
劳动；劳动力
用于生产的工作或努力，尤指体力劳动；也指劳动者的总称。
例句
โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan工厂 / 制造厂นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ใช้แรงงานchái-rɛɛng-ngaanใช้แรงงานchái-rɛɛng-ngaan[动] 使用劳动力；雇佣工人มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多ในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuang在……期间；在……时期ฤดูrʉ́-duuฤดูrʉ́-duu1季节2季节（活动期）ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1生产；制造2产生；出产
这家工厂在生产旺季需要大量劳动力。
还有 3 个例句收起
2名词B1
工人；劳工
为获得工资而工作的人，尤指体力劳动者；常用于就业、经济和移民语境。
例句
ผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaan企业家；企业主；经营者ยืนยันyʉʉn-yanยืนยันyʉʉn-yan1确认；证实2坚持；坚决主张3验证；核实；认证ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ปฏิบัติต่อbpà-dtì-bàt-dtɔ̀ɔปฏิบัติต่อbpà-dtì-bàt-dtɔ̀ɔ对待แรงงานrɛɛng-ngaanแรงงานrɛɛng-ngaan1劳动；劳动力2工人；劳工อย่างเป็นธรรมyàang-bpen-tamอย่างเป็นธรรมyàang-bpen-tam公平地；公正地ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）ค่าจ้างkâa-jâangค่าจ้างkâa-jâang1工资；薪水；报酬2劳务费；服务报酬และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）สภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm1环境；周围环境；客观条件2自然环境（生态）3计算机环境；运行环境ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）การทำงานgaan-tam-ngaanการทำงานgaan-tam-ngaan1工作（行为）；干活2运作；运行
企业家坚持认为，工人在工资和工作条件方面都将受到公平对待。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
rɛɛng
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
แรงงานrɛɛng-ngaanแรงงานrɛɛng-ngaan劳动；劳动力劳动；劳动力单词