กลอน
glon
释义
1名词A2
门闩;插销
用于固定门、大门或窗户的装置,如门闩或滑动插销。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助ปิดbpìtปิดbpìt1关;闭合2关掉;关闭3遮盖;密封;堵住4关闭;停业5隐藏;隐瞒;掩盖กลอนglonกลอนglon1诗;韵文;诗歌格律或形式2门闩;插销3歌词(口语)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门;大门;入口2球门;进球3量词:门;大门;进球ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于
请插上门闩。
2名词B1
诗;韵文;诗歌格律或形式
诗或韵文,尤指泰国传统格律诗;也指特定的诗歌格律或形式。
例句
ครูkruuครูkruu1教师;老师2师傅;导师(尊称)3用于教师的量词(正式)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1给我们;给我2为我们;为我3让我们;允许我/我们ท่องtôngท่องtông1背诵;熟记2冲浪;浏览(互联网)3漫游;闲逛;周游;观光กลอนสุภาพglon sù-pâapกลอนสุภาพglon sù-pâap标准泰语诗体;素帕诗หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(数字)2一;一个(单个)3某个;特定4第一;顶尖;首要5一(接量词)บทbòtบทbòt1章;节2课;单元3角色4剧本;歌词5条款;规定6职责;职能;任务
老师让我们背诵了一节泰国的格律诗(klon suphap)。
3名词B2
歌词(口语)
歌曲的字词;歌词(非正式/口语用法)。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)กลอนglonกลอนglon1诗;韵文;诗歌格律或形式2门闩;插销3歌词(口语)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เพลงplayngเพลงplayng1歌曲;乐曲2量词:首(歌曲或乐曲)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ติดหูdtìt hŏoติดหูdtìt hŏo朗朗上口的;洗脑的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
我喜欢这首歌的歌词,非常朗朗上口。
相关单词
单词拆解
+
กลอนglonกลอนglon门闩;插销