ธีม
tiim释义
1名词B1
主题；中心思想
演讲、文章、故事或活动的中心话题、主旋律或主要思想
例句
ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3量词：คน；ท่าน（尊称）ถามtǎamถามtǎam1问；询问2咨询；请教3盘问；审问ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ธีมtiimธีมtiim1主题；中心思想2主题（设计/样式集）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เรื่องสั้นrʉ̂ʉang-sânเรื่องสั้นrʉ̂ʉang-sân短篇小说（文学体裁）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คือkʉʉคือkʉʉ1是（定义/识别）2即；那就是说อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么；哪一种3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）
老师问这个短篇小说的主题是什么。
还有 7 个例句收起
今晚的派对是白色主题，每个人都穿白色的衣服。
ปีนี้bpii-níiเราraoจัดjàtงานวันเกิดngaan-wan-gə̀ətธีมฮาวายtiim-haa-waaiให้hâiแขกkɛ̀ɛkใส่sàiเสื้อsʉ̂ʉaดอกdɔ̀ɔk
今年我们要举办夏威夷主题的生日派对，请客人们穿上花衬衫。
2名词B1
主题（设计/样式集）
预设的设计元素（颜色、字体、布局、样式）集合，在软件、网站或媒体中呈现一致的外观
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เปลี่ยนธีมbplìian-tiimเปลี่ยนธีมbplìian-tiim更改主题ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品สไลด์sà-laiสไลด์sà-lai1滑动；滑行；打滑2滑梯；水上滑梯3幻灯片4滑动（触摸屏）5载玻片；幻灯底片เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4患有；遭受；处于某种状况สีเข้มsǐi-kêmสีเข้มsǐi-kêm深色；暗色；高饱和度的ฟอนต์fɔɔnฟอนต์fɔɔn字体อ่านง่ายàan-ngâaiอ่านง่ายàan-ngâai易读的 / 字迹清晰的เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便；为了ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）หน้าnâaหน้าnâa1脸；面部2前面；正面3页4下一个；即将到来的5在前面；在前方6季节；时节ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命เหมือนกันmʉ̌ʉan-ganเหมือนกันmʉ̌ʉan-gan1相同的；一样的2也；同样；同样地3彼此彼此；我也是
我把幻灯片主题改成了深色并搭配易读的字体，以便让每一页幻灯片看起来都风格一致。
还有 3 个例句收起
เว็บไซต์wép-sáiนี้níiใช้cháiธีมtiimเดียวกันdiiao-ganทั้งtángระบบrá-bòpทำให้tam-hâiสีsǐiฟอนต์fɔɔnและlɛ́รูปแบบrûup-bɛ̀ɛpปุ่มbpùmสอดคล้องกันsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-ganทุกtúkหน้าnâa
这个网站在整个系统中使用相同的主题，使得每一个页面上的颜色、字体和按钮样式都保持一致。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ธีม读作ทีม？
tiim
- 同音字母ธ 和 ท 发音相同，所以读音用 ท 表示。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
tiim
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |