สลัก
sà-làk
释义
1名词B1
插销；销钉；门闩；卡扣
用于将多个零件连接在一起或固定某物的紧固件，如销、螺栓、插销、夹子或卡扣
例句
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门；大门；入口2球门；进球3量词：门；大门；进球นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สลักsà-làkสลักsà-làk1插销；销钉；门闩；卡扣2雕刻；刻字；铭刻3固定；用销子/螺栓/门闩锁紧แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易；简单；不复杂2朴素；低调；非正式3简单地；随便地；不费力地4随和；不挑剔（指人）เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1滑动；平稳移动2推迟；延期3晋升；升级4滚动（屏幕）；滑动5调整（时间或地点）；改期ขึ้นลงkêun longขึ้นลงkêun long1上下；升降2上下（车、船等交通工具）3波动；起伏เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ปิดbpìtปิดbpìt1关；闭合2关掉；关闭3遮盖；密封；堵住4关闭；停业5隐藏；隐瞒；掩盖ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许แน่นnâenแน่นnâen1紧的；牢固的；结实的2拥挤的；挤满的3便秘的；胀气的；胸闷的4扎实的；可靠的；确定的（比喻义）
这扇门有一个简单的插销，可以上下滑动以将其关紧。
2名词B2
雕刻；刻字；铭刻
在木头、石头或金属等坚硬表面上刻出设计、图案或文字
例句
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng mái木匠；木工สลักsà-làkสลักsà-làk1插销；销钉；门闩；卡扣2雕刻；刻字；铭刻3固定；用销子/螺栓/门闩锁紧ลายดอกไม้laai dòk máaiลายดอกไม้laai dòk máai花卉图案；碎花图案ลงบนlong bonลงบนlong bon到…表面上；在…上ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门；大门；入口2球门；进球3量词：门；大门；进球ไม้สักmáai sàkไม้สักmáai sàk1柚木2柚木制的อย่างประณีตyàang bprà-nêetอย่างประณีตyàang bprà-nêet精心地；精致地；细致地
木匠在柚木门上精心地雕刻了花卉图案。
3名词B2
固定；用销子/螺栓/门闩锁紧
使用销钉、螺栓或门闩将某物固定或锁住
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ยกyókยกyók1引用；援引（作为理由/例证）2举办；举行（活动/仪式）；安排（比赛）3免除；豁免；暂停4量词：局；回合5给予；捐赠；奉献6提拔；提升（职级/地位）7举起；抬起บันไดban-daiบันไดban-dai1楼梯2阶梯（比喻向上的途径）；垫脚石3梯子ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许สลักsà-làkสลักsà-làk1插销；销钉；门闩；卡扣2雕刻；刻字；铭刻3固定；用销子/螺栓/门闩锁紧ขาkăaขาkăa1腿（身体部位）2（家具或物品的）腿/脚3粉丝；仰慕者4礼貌的句末助词（女性用语）5量词：腿（用于动物或物品）ล็อกlókล็อกlók1锁定；固定2锁定；限制3上锁；锁上4锁；卡扣；插销；锁紧装置ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许แน่นnâenแน่นnâen1紧的；牢固的；结实的2拥挤的；挤满的3便秘的；胀气的；胸闷的4扎实的；可靠的；确定的（比喻义）เพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaam为了……起见（用于 ความ 前）ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的；安稳的2[动] 安全；脱离危险
在将梯子抬上卡车之前，请牢牢锁住梯脚以确保安全。