เปิดเผย(bpèrt pŏei)
Meanings
1VerbB2
[to] reveal; disclose; make public
to make known information, facts, or feelings that were hidden or secret; to make [sth] public
Examples
หน่วยงานรัฐnùuai-ngaan rátหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan rátgovernment agencyเปิดเผยbpèrt pŏeiเปิดเผยbpèrt pŏei1[to] reveal; disclose; make public2open; frank; candid3openly; publicly; candidlyผลการสอบสวนpŏn gaan sòp sŭuanผลการสอบสวนpŏn gaan sòp sŭuaninvestigation result; findingsต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentสาธารณะsăa-taa-rá-náสาธารณะsăa-taa-rá-nápublic; communalเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1yesterday (the day before today)2yesterday; on the previous day
The government agency made the investigation results public yesterday.
2AdjectiveB2
open; frank; candid
honest and not secretive in manner or speech; willing to share information or feelings
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleเปิดเผยbpèrt pŏeiเปิดเผยbpèrt pŏei1[to] reveal; disclose; make public2open; frank; candid3openly; publicly; candidlyพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1feeling; emotion2sensation; sensory feeling3intuition; hunch4sentiment; attitudeตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maaตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maa1straightforward; frank2straightforwardly; frankly
She is open, speaking her feelings straightforwardly.
3AdverbB2
openly; publicly; candidly
in a way that is not concealed; in public view or in a frank manner
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillวิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1[to] critique; [to] comment on2[to] criticize (often negatively)นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolicy; plan of actionอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)เปิดเผยbpèrt pŏeiเปิดเผยbpèrt pŏei1[to] reveal; disclose; make public2open; frank; candid3openly; publicly; candidlyต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1in front of; to someone's face2before; in the presence ofสื่อsèuuสื่อsèuu1media; the media; mass media2medium; means; channel of communication3medium (spiritual/occult)4[to] convey; communicate
He criticized the policy openly in front of the media.
Related Words
Similar Meaning
โจ่งแจ้งjòng jâengโจ่งแจ้งjòng jâeng1open; overt; blatant2openly; blatantly
- open; overt; blatant
- openly; blatantly
ทะลุปรุโปร่งtá-lú bprù bpròhngทะลุปรุโปร่งtá-lú bprù bpròhng1transparent; see-through; clear2transparent; open and clear (figurative)
- transparent; see-through; clear
- transparent; open and clear (figurative)
เผยpŏeiเผยpŏei1[to] reveal; disclose2[to] unveil; make visible
- [to] reveal; disclose
- [to] unveil; make visible
เผยให้เห็นpŏei hâi hĕnเผยให้เห็นpŏei hâi hĕn1[to] reveal; expose; make visible2[to] reveal/indicate (fig.)
- [to] reveal; expose; make visible
- [to] reveal/indicate (fig.)
โปร่งใสbpròng săiโปร่งใสbpròng săi1transparent; clear (see-through)2transparent; open (honest)3airy; well-ventilated; bright
- transparent; clear (see-through)
- transparent; open (honest)
- airy; well-ventilated; bright
Word Breakdown
+
เปิดเผยbpèrt pŏeiเปิดเผยbpèrt pŏei[to] reveal; disclose; make public