Từ tiếng Thái trình độ C1

Từ ngữ nâng cao cho văn viết trang trọng, thành ngữ và chủ đề trừu tượng.

11.745 từ
จุลพยาธิวิทยา
jun-lá-pá-yâat-tí-wít-tá-yaa

mô bệnh học

การจก
gaan-jòk

kỹ thuật móc sợi jok

ทุคติ
túk-ká-dtì

ác thú; cõi khổ (Phật giáo)

มิติยุทธ
mí-dtì-yút

cấp độ tác chiến (quân sự)

ยุทธการ
yút-tá-gaan

tác chiến (quân sự)

โพลีคาร์บอเนตยูวี
poo-lii-kaa-bɔɔ-nèet-yuu-wii

polycarbonate chống tia UV

โพลาร์
poo-laa

phân cực (hóa học)

เนตรทิพย์
nêet-típ

thiên nhãn; khả năng thấu thị

แคม
kɛɛm

cam (bộ phận cơ khí)

วายุ
waa-yú

gió [văn chương / gốc Phạn]

ภาระผูกพัน
paa-rá-pùuk-pan

nghĩa vụ (pháp lý/tài chính)

ตั้งมาสต์
dtâng-mâat

dựng cột buồm; dựng cột

นอมินี
nɔɔ-mí-nii

người đứng tên hộ; công ty bình phong

บัฟเฟอร์คาร์บอนิก
báp-fə̂ə-káap-à-nìk

hệ đệm axit cacbonic-bicacbonat

ทดเจ็บ
tót-jèp

cộng thêm giờ

เซียน
siian

hiền triết/thần tiên (thần thoại Đạo giáo)

มาร์เทนไซท์
maa-teen-sái

martensite (cấu trúc vi mô thép cứng)

ล่อแหลม
lɔ̂ɔ-lɛ̌ɛm

khêu gợi; hớ hênh (khiếm nhã)

เมคอัพลุคโทนนู้ด
mêek-àp-lúk-toon-núut

phong cách trang điểm tông nude

สมาทาน
sà-maa-taan

sự thọ giới; nghi thức thọ trì

ปวารณา
bpà-waa-rá-naa

lời phát nguyện; lễ Tự tứ (Phật giáo)

สายป่า
sǎai-bpàa

truyền thống tu trong rừng của Phật giáo

พระที่
prá-tîi

Chỗ ở của nhà sư; Tăng xá

สมถะ
sà-má-tà

Thiền chỉ (samatha)

เซนต์
seen

cent (quãng nhạc)

บรรจงร่าย
ban-jong-râai

sáng tác hoặc biểu diễn với sự trau chuốt

ปริภูมิเมตริก
bpà-rí-puum-méet-dtrì

không gian metric (toán học)

ผาดแผลง
pàat-plɛ̌ɛng

táo bạo; mạo hiểm; liều lĩnh

อินสแตนซ์
in-sà-dtɛɛn

thực thể (tin học)

คลอคอ
klɔɔ-kɔɔ

ôm cổ; quàng cổ

งานอิมโพรไวส์
ngaan-im-proo-wai

tác phẩm/màn trình diễn ngẫu hứng

ประคต
bprà-kót

đai lưng của nhà sư (ประคดเอว)

ในทรานส์เอสเทอริฟิเคชัน
nai traan-ét-ter-rí-fí-kay-chan

trong phản ứng chuyển vị este

สังเคราะห์โพลีเมอร์
sǎng-krɔ́-poo-lii-mə̂ə

tổng hợp polyme

เยอร์ส
yəə

The Yers (ban nhạc rock Thái Lan)

พิชัย
pí-chai

chiến thắng; khải hoàn (văn chương)

เบดู
bee-duu

thuộc về người Bedouin (tính từ)

วิทยาศาสตร์พัฒนายา
wít-tá-yaa-sàat-pát-tá-naa-yaa

khoa học phát triển thuốc

ทองกรอ
tɔɔng-grɔɔ

chỉ vàng xoắn; nghệ thuật chạm lộng vàng

พระเกียรติพระบรมวงศานุวงศ์
prá-gìiat-prá-bɔɔ-rom-má-wong-sǎa-nú-wong

danh dự/phẩm giá của Hoàng gia

คาร์ดิโอเจนิก
kaa-dì-oo-jà-nə̀ək

do tim; bắt nguồn từ tim

ฮีโมไดนามิก
hii-moo-dai-naa-mík

(thuộc) huyết động học; liên quan đến lưu lượng và áp suất máu

เลี้ยงหลวง
líiang-lǔuang

được hoàng gia/nhà nước cấp dưỡng

โอลิโกเพปไทด์
oo-lí-goo-pêep-tai

oligopeptide

มักเวียนว่าย
mák-wiian-wâai

thường bơi quanh; luân chuyển liên tục

วิสัญญี
wí-sǎn-yii

khoa gây mê (chuyên khoa y khoa)

ดล
don

khiến; mang lại (trang trọng)

ปกป้องเทคโนโลยี
bpòk-bpɔ̂ng-ték-noo-loo-yii

[động từ] bảo vệ công nghệ (nghĩa bóng); ủng hộ công nghệ

เกล
glee

Gale (tên riêng; phiên âm)

กนก
gà-nòk

vàng (văn chương)

โฟโต
foo-dtoo

quang- (tiền tố; ánh sáng)

มรณะ
mɔɔ-rá-ná

chí mạng; chết người (trang trọng/định ngữ)

โคตรเก่ง
kôot-gèng

cực giỏi; cừ khôi; cực đỉnh

เชื่อมโยงพยาธิสรีรวิทยา
chʉ̂ʉam-yoong-pá-yâat-sà-rii-rá-wít-tá-yaa

liên kết với sinh lý bệnh

เนเชอรัลไมเนอร์
nee-chəə-ran-mai-nə̂ə

âm giai thứ tự nhiên

จิตอุทิศ
jìt-ù-tít

ý niệm hồi hướng công đức

ไขควงแซะตะกรัน
kǎi-kuuang-sɛ́-dtà-gran

tua vít dùng để cạo cặn

เอกกิตติคุณ
èek-gìt-dtì-kun

danh dự xuất sắc (chức danh học thuật)

มักดลบันดาล
mák-don-ban-daan

thường gây ra; thường thôi thúc

โดมิแนนต์
doo-mí-nɛɛn

âm át; hợp âm át

พระบรมอำนาจ
prá-bɔɔ-rom-am-nâat

uy quyền hoàng gia; vương quyền

ปริมาตรด่างมาตรฐาน
bpà-rí-mâat-dàang-mâat-dtrà-tǎan

thể tích bazơ chuẩn

บิวเรตผิดพลาด
biu-rèt pìt-plâat

buret bị lỗi; buret cho kết quả sai

กษัตริย์พิโรธ
gà-sàt-pí-rôot

nhà vua nổi giận

สวัสดิ์
sà-wàt

sự bình an; sự may mắn (cổ ngữ/trang trọng)

ลำเอื้อน
lam-ʉ̂ʉan

luyến láy (hát truyền thống Thái Lan)

คีตลักษณ์
kee-dtà-lák

hình thức âm nhạc; cấu trúc âm nhạc

ดั๊กร็อก
dák-rɔ́k

garage rock; garage punk; lo-fi rock

มัค
mák

con đường; lối đi

แพตเทิร์นออบเซิร์ฟเวอร์
pâet-tern òp-sêrf-wer

mẫu Observer (mẫu thiết kế phần mềm)

วีรจิต
wii-rá-jìt

tinh thần anh hùng; sự dũng cảm

เคอร์เนล
kəə-neen

hạt nhân (toán học)

คอนโวลูชัน
kɔɔn-woo-luu-chan

tích chập (toán học/xử lý tín hiệu)

บิลาเทอรัลฟิลเตอร์
bì-laa-ter-ran-fin-dtêr

bộ lọc song phương

มาร์จิ้นคอล
maa-jîn-kɔɔn

lệnh gọi ký quỹ (tài chính)

ปฏิทินพิธีกรรม
bpà-dtì-tin-pí-tii-gam

lịch nghi lễ; lịch phụng vụ

ศาสนจักร
sàat-sà-ná-jàk

giới lãnh đạo giáo hội

วิเคราะห์สมาส
wí-krɔ́-sà-màat

phân tích từ ghép Pali hoặc Phạn

สัมพันธบท
sǎm-pan-tá-bòt

từ chỉ quan hệ (ngữ pháp)

ไคเนติกส์
kai-nee-dtìk

động lực học (cơ học/vật lý)

ชีวกลศาสตร์
chii-wá-gon-lá-sàat

cơ sinh học

สืบราชสมบัติ
sʉ̀ʉp-râat-chá-sǒm-bàt

kế vị ngai vàng

พรรคพฤตินัย
pák-prʉ́t-dtì-nai

đảng trên thực tế

วิจารณญาณพิสดาร
wí-jaa-rá-ná-yaan-pít-sà-daan

sự phán đoán công phu hoặc khác thường

ใบสาก
bai-sàak

lá thốt nốt

ทุกข์ถาโถม
túk-tǎa-tǒom

vùi dập bởi đau khổ

พาล
paan

kéo theo; như một hệ quả ngoài ý muốn

วิญญูชน
win-yuu-chon

người sáng suốt; người có phán đoán đúng đắn

ศาสนวิทยา
sàat-sà-ná-wít-tá-yaa

thần học

คาร์บอกซิล
kaa-bɔ̀ɔk-sin

nhóm cacboxyl (–COOH)

เทคโนโลยีนาโน
ték-noo-loo-yii-naa-noo

công nghệ nano

เฉลิมพระเกียรติ
chà-lə̌əm-prá-gìiat

lễ tôn vinh hoàng gia; hoạt động tri ân quốc vương

เทิด
tə̂ət

tôn kính; ca ngợi; đề cao

ดาวดึงส์
daao-wá-dʉng

cõi trời Đao Lợi; cõi trời Tam Thập Tam

อาณาประชาราษฎร์
aa-naa-bprà-chaa-râat

thần dân

เฮดจ์
hêet

phòng hộ (bảo vệ rủi ro)

ทมิฬ
tá-min

tàn ác; hung bạo; man rợ (miệt thị)

อัมพาตไบลาทีรัล
am-má-pâat-bai-laa-tii-ran

liệt hai bên (y học)

วิชาสังคมวิทยาศึกษา
wí-chaa-sǎng-kom-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

khóa học: xã hội học giáo dục (môn học)

ดิฟเฟอเรนเชียล
díp-fəə-reen-chiian

vi phân (toán học)